"izini sürebiliriz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكننا تتبع
• يمكننا تعقبه
• نتعقّب

İzleme cihazı varsa arkadaşınızın katilinin izini sürebiliriz.
نحنُ نتعامل مع الأمر كجريمة قتل إذا ما كان هناك جهاز تتبع يمكننا تتبع قاتلي صديقك

Egzotik bir şeyse, malzemelerin izini sürebiliriz.
إذا كان نوعاً غريباً. يمكننا تتبع عملية الشراء.

Üzerinde bir parça seri numarası var. İzini sürebiliriz.
هناك جزء من رقم تسلسلي عليها يمكننا تعقبه

Vücudunda uyuşturucu izi bulursak, Farrell, saldırganın izini sürebiliriz.
إذا عثرنا على مخدر بداخلك يا فاريل ربما يمكننا تعقبه لأيًا كان من قام بمهاجمتك

Arama emri çıkartığımız anda sisteme sızanın I.P. adresinin izini sürebiliriz ve gün içinde son durağına geldiğinde onu bulabiliriz.
حالما نحصل على الأمور القضائيّة، يُمكننا أن نتعقّب طريق الرمز الذي استخدمه المُخترِق، ويُمكننا أن نصل للنُقطة النهائيّة خلال يوم.

Hatta malının izini sürebiliriz.
وقد نتعقّب حتى بعض المؤن

Zaman kodlu olduğundan izini sürebiliriz.
وتم تدوين الوقت لذا يمكننا تتبع المكالمة

Hâlâ sinyalinin izini sürebiliriz.
مازال يمكننا تتبع إشارة هاتفك

Bende bir uygulama var. İzini sürebiliriz.
لدي تطبيق، يمكننا تتبع أثره

Onun izini sürebiliriz.
ربما يمكننا تعقبه

Colin onun kuzeni. Bu hafta hangi ekonomi zirvesin varsa orada onun izini sürebiliriz.
كولين) قريبها ، يمكننا تعقبه) في أي مؤتمر اقتصادي يقصده هذا الأسبوع

İzini sürebiliriz.
‫يمكننا تعقبه الآن