"izlemek istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريد مشاهدة
• أريد أن أشاهد
• أريد أن أرى
• أريد رؤية
• اريد مشاهدة
• أريد مشاهدته
• أريد المشاهدة
• أريد أن أشاهدك
• أريد أن أشاهده
• اريد ان اشاهد
• أُحبُ مشاهدة
• أن مشاهدة
• أريد النظر إلى
• أريد ان أشاهد
• أفضل مشاهدة

Şunun gibi birşeydi: "TV izlemek istiyorum." "Hayır."
لقد كان شيئاً مثل هذا أريد مشاهدة التلفاز

Taco'cu kadınları bir daha izlemek istiyorum.
كما تعلم, أريد مشاهدة أعلان السيدات مرة أخرى

Ben sadece izlemek istiyorum. Okumak isteseydim, bir kitap satın alırdım.
نعم أنا أريد أن أشاهد لو أردت أن أقرأ لاشتريت كتاباً

Az pişmiş bir biftek yerken şu iki adamın kavgasını izlemek istiyorum.
أريد شريحة غير ناضجة و أريد أن أرى هذين الرجلين يضربان بعضهما بقوة

Senin şovunu izlemek istiyorum. Biliyorsun bu günlerde nostalji fırtınası esiyor.
أنا بالفعل أريد رؤية أحد عروضك الحنين للماضي يدفعني بقوة لذلك

Farklı zaman dilimlerinde televizyon izlemek istiyorum.
اريد مشاهدة التلفاز في منطقة زمنية مختلفة

Şimdi izlemek istiyorum. Bulayım.
أريد مشاهدته الآن عليّ محاولة العثور عليه

En sonunda filmi izlemek istiyorum çünkü kulağa eğlenceli geliyor ama önce bunu halledelim.
أقصد، في النهاية، أريد مشاهدة ذلك الفيلم لأن حبكته تبدو رائعة ..لكن أولا سنفعل هذا

Ne zaman hasta olsam sizin hakkınızda bir reality show izlemek istiyorum adı da "Yosh ve Shosh Şehirde" olsun.
أريد مشاهدة برنامج واقعي عنكما يدعى يوش وشوش يتجولان في المدينة. في أي وقت أصاب فيه بالحمى

Bu berbat. Ben gerçek televizyonu izlemek istiyorum.
هذا مقرف أريد مشاهدة تلفاز حقيقي

Bekle, "Korsanlar". "Korsanlar"ı izlemek istiyorum.
"مهلاً , "القراصنة "أريد مشاهدة "القراصنة

- ... Herkes dışarı! 'Var mısın Yok musun'u izlemek istiyorum diye bağırdı.
وصرخ قائلًا "ليخرج الجميع أريد مشاهدة برنامج المسابقات"

Bana insanı anlatan filmler izlemek istiyorum, bana diğer insanları öğreten.
أريد أن أشاهد الأفلام التي تعلمني عن الناس المختلفين عني.

Bunu izlemek istiyorum ama saat 3:00'te aptal diyalizim var.
أريد أن أشاهد هذا لكن لدي موعد غبي لغسيل الكلى الساعة الثالثة

Alt kattaki büyük televizyonda izlemek istiyorum ben! Dizimi izlemek istiyorum! Olamaz, Stewie öfke nöbeti geçiriyor.
أريد أن أشاهده في الطابق السفلي على التلفاز الكبير أريد أن أشاهد برنامجي أوه، كلا، ستيو غاضبٌ جداً

Ben öğrenmek istiyorum . Ben bunun doğru yapılması izlemek istiyorum .
أريد أن أتعلم, أريد أن أرى كيف تتم بالشكل الصحيح

Uçuş gösterisi izlemek istiyorum.
أريد أن أرى برهان عملي على الطيران

Gidip bir film izlemek istiyorum ben, eski günlerdeki gibi, değil mi, Johnny? Doğru, oğlum. Hadi.
أريد رؤية فيلم مثل الايام الخوالي, صحيح, جوني؟

Ama bu akşam değil çünkü haberleri izlemek istiyorum.
ولكن ليس الليلة، لاني اريد مشاهدة الاخبار

Tekrar izlemek istiyorum.
أريد مشاهدته مره ثانيه

İzlemek istiyorum. Televizyona çıkıp dünya olaylarını konuşan bir tanıdığım olmamıştı.
لا تفعل, أريد المشاهدة, إنها المرة الأولى التي أرى فيها شخص أعرفه يتكلم على الشاشة

Daha sonra da çocuklarını doğurmak ve seni ölürken izlemek istiyorum.
و في النهاية أود أن أنجب أطفالك صغار ببشرة بنية و أريد أن أشاهدك تموت

İzlemedim. Ama oldukça iyi olduğunu duydum. İzlemek istiyorum.
لا لم أشاهده ، ولكن سمعت بأنه جيد ، أريد أن أشاهده

İstediğim bölümü izlemek istiyorum ve durum koduğumun DVD'sindeki gibi değil!
انا اريد ان اشاهد حلقة معينة ولا يبدو و كأنها موجودة على الدي في دي

At kuyruğunun zıplamasını izlemek istiyorum.
أُحبُ مشاهدة شعرك يتراقص أمامي

O videoları izlemek istiyorum.
أريد أن مشاهدة أشرطة الفيديو هذه.

- Uykum yok. - Çiçeğimi izlemek istiyorum.
لست نعسانة أريد النظر إلى زهرتي

- Bunun uçuşunu izlemek istiyorum. - Hazır mısın?
أريد ان أشاهد هذه وهى تطير هل انت جاهز

- Daha büyük bir alanda film izlemek istiyorum. - Biliyorum.
أنا أفضل مشاهدة فيلم الفضاء اعرف