عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"izlemeye çalıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حاولت مشاهدة
| Film izlemeye çalıştım ama devamlı dondu. | Open Subtitles | حاولت مشاهدة فيلم, و الصورة كانت تتجمد |
| Dikkatim dağıldıktan sonra, Kalkıp "OneTree Hill" 'in bir bölümünü izlemeye çalıştım. | Open Subtitles | لذا و كإلهاء نهضت و حاولت مشاهدة حلقة من مسلسل (وان تري هيل) و التي سجلتها جهاز الفيديو ليلة أمس |