| Çünkü çıktığım erkeklerden daha yaşlısınız ve sarhoşsunuz ve de sadece bir Amerikan astronotunun dersini izlemeye gittim, tüm gece boyunca peşimize takılacağını ise tahmin edemezdim. | Open Subtitles | لأنك كبير جداً عن الشباب الذين أواعدهم لأنك سكران و لأنني عندما ذهبت لرؤية رائد فضاء يعطي محاضرة |
| Çünkü çıktığım erkeklerden daha yaşlısınız ve sarhoşsunuz ve de sadece bir Amerikan astronotunun dersini izlemeye gittim, tüm gece boyunca peşimize takılacağını ise tahmin edemezdim. | Open Subtitles | لأنك كبير جداً عن الشباب الذين أواعدهم لأنك سكران و لأنني عندما ذهبت لرؤية رائد فضاء يعطي محاضرة |
| Şu filmi izlemeye gittim ve film bir sanırım ona sanat filmi diyebilirsin. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية فـلم ... و كـان أعتقد أنـه يمكنكِ أن تسميه فلم فـن |
| Geçen hafta oyununu izlemeye gittim, ve söylemek zorundayım çok keyif aldım. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية مسرحيتك "باريمور يتحدث" الأسبوع الماضي و عليّ أن أقول أنني أستمتعت بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 