Bir gece oturuyordum ve ürkütücü bir şeyler hissettim, izleniyorum gibi bir histi. | TED | و في إحدى الليالي كنت جالسة هناك و شعرت بهذا الشعور المخيف حقاً، شعور كأنك مراقب. |
Sanki izleniyorum gibi geliyor,biliyorum bu delice, bu beni iyi hissettiriyor. | Open Subtitles | حسناً ، وكأنني مراقب وهذه جنون ، وهذا ما يجعلني أشعر بتحسن |
Tüm parama bahse girerim şu an polis tarafından izleniyorum, şu saniye olmasa bile. | Open Subtitles | انا سوف اقدم حتى افضل من المال انا مراقب من الشرطة الان ربما ليست هذه اللحظة |
İzleniyorum. Aynı zamanda kızımı düşünmeliyim. | Open Subtitles | . أنا مراقب . وأنا يجب أن أفكر بأبنتى |
Evet ama izleniyorum. Öyle bir sey yapamam. Kimse yapamaz! | Open Subtitles | أنا مراقب لا أستطيع ذلك ولا أحد يستطيع |
Oysa ki izleniyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا مراقب |
Biri beni izliyor. İzleniyorum. | Open Subtitles | هناك من يراقبني ، إنني مراقب |
"İzleniyorum." | Open Subtitles | "انا مراقب |