"jül sezar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يوليوس قيصر

M.Ö. 63'te doğan Gaius Octavius, Jül Sezar'ın yeğeniydi.
غايوس أوكتافيوس المولود عام 63 قبل الميلاد كان الابن الأكبر لشقيق يوليوس قيصر.

Jül Sezar onu evlat edindi ve varisi olarak Gaius Julius Caesar adını aldı.
أصبح غايوس يوليوس قيصر علاوة على تسميته الابن الأكبر لعمه بالتبني ووريثه.

Fakat sonra, M.Ö. 48 yılında Jül Sezar İskenderiye'yi kuşattı ve limandaki gemileri ateşe verdi.
ولكن بعد ذلك، في عام 48 قبل الميلاد، فرض يوليوس قيصر حصارًا على الإسكندرية وأحرق السفن الموجودة في الميناء.

Atlı bir heykel istedi tıpkı Jül Sezar'ınki gibi.
أراد تمثال الفروسية شأنه في ذلك شأن يوليوس قيصر.

Jül Sezar, Abraham Lincoln. Groucho Marx!
يوليوس قيصر ، وابراهام لنكولن و ماركس غرووش

Jül Sezar'ın Britanya'yı 44 yaşında işgal ettiğini biliyor musun?
هل تعرف أن يوليوس قيصر غزا بريطانيا و عمره 44 سنة ؟

Romalıların naumachia adındaki destansı deniz karşılaşmaları Jül Sezar'ın MÖ 1. yüzyıldaki hükümdarlığında Kolezyum'un inşasından yüz yıldan fazla önce başladı.
الملحمة الرومانية واللقاءات البحرية الوهمية سمّيت نوماكاي، بدأت خلال عهد يوليوس قيصر في القرن الأول قبل الميلاد، قبل مئات السنين من بناء الكولوسيوم.

Jül Sezar'ı öldürmekte kullanılmış hançerli bir davamız var ama sen daha kıyameti koparmadın mı?
لدينا قضيّة عن خنجرٍ استُخدم لقتل "يوليوس قيصر"، ولمْ تعصف بدخولك لهُنا إلّا الآن؟

Jül Sezar'ı öldüren hançerin peşinden gitmeyelim mi diyorsun?
أتقترح ألّا نُتابع الخنجر الذي قتل "يوليوس قيصر"؟

Jül Sezar Galya'yı fethettiğinden beri.
منذ يوليوس قيصر قهر الغال

Büyük imparator Jül Sezar'ın annesi Aurelia'nın ritüel halindeki banyosunu izleyin.
أنتم تشهدون طقوس حمام (أوريليا)، أم الإمبراطور العظيم (يوليوس قيصر)

Jül Sezar'ın arkadaşı gibi.
" مثل أصدقاء " يوليوس قيصر

Jül Sezar cinayeti.
قتل "يوليوس قيصر".

Jül Sezar'ın cinayet silahıyla mı?
سلاح قتل "يوليوس قيصر"؟

Zamanında Jül Sezar'ın da dediği gibi
وكما قال (يوليوس قيصر) ذات مرة

Ya Jül Sezar'ı?
يوليوس قيصر ؟

- Hayır! Jül Sezar 12-28 MART, SAAT 20.00
"يوليوس قيصر"

Jül Sezar?
يوليوس قيصر)؟