| Ah doğru ya. Jack Daniels'ı da bırakmıştın değil mi? | Open Subtitles | أوه، صحيح أنت من جاك دانيلز أيضا، أليس كذلك؟ |
| Hey! Bana bir duble buzlu Jack Daniels getir. | Open Subtitles | مرحباً, أحضر لي مشروب جاك دانيلز مع الثلج وليكن مزدوجاً |
| Jack Daniels ile kokain harika gider. | Open Subtitles | أنا أحب الكوكاكولا مع جاك دانيلز |
| Sen 20'lerinin çoğunu Fıçı dolusu Jack Daniels'ın içinde geçirdin. | Open Subtitles | قضيت أيامك بالعشرينات مواجهاَ الأرضية بوعاء كامل من, جاك دانيالز |
| Sen de Jack Daniels içersin, değil mi? | Open Subtitles | أنت توقفت عن الشراب جاك دانيالز أيضا .. أليس كذلك ؟ |
| İki parça Jack Daniels ve tekila, bir parça da Tabasco. | Open Subtitles | مرتين من شراب جاك دانييلز ومرة من التكيلا, وجزء من تاباسكو |
| Kızımıza "Jack Daniels" adını mı takmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد أن تقوم بتسمية ابنتنا بـ جاك دانييلز ؟ هي فتاة |
| Jack Daniels'la birlikte kokaini çok severim. | Open Subtitles | أنا فقط أحبّ كوكا مع جاك دانيلز |
| Tabi ki eski dostum Bay Jack Daniels'ten biraz cesaret aldıktan sonra | Open Subtitles | بعد أن أحصل على قليل من الشّجاعة من صديقي القديم، السّيّد جاك دانيلز . |
| Jack Daniels'a ne dersin? Şimdi iyi gider. | Open Subtitles | جاك دانيلز مناسب ؟ |
| Jack Daniels uyar mı. | Open Subtitles | جاك دانيلز حسنا؟ |
| Bize bir menü ve bir duble buzlu Jack Daniels getir. | Open Subtitles | أحضر لنا قائمة الطعام وزجاجتين من مشروب ( جاك دانيلز ) مع الثلج |
| Kocam bu Jack Daniels'ı severdi. | Open Subtitles | كان زوجي يحب شرب جاك دانيلز |
| John "Jack" Daniels. | Open Subtitles | جون او جاك , دانيلز |
| Evet ,o ve en iyi arkadaşı, Jack Daniels, Doğu Sahili'ni geziyorlar. | Open Subtitles | نعم، هو وصديقه المفضل ، جاك دانيالز يتجولون في الساحل الشرقي. |
| Kayıt aracına döneriz ve oyun sona erene kadar ben ve Jack Daniels'le birlikte bize katılıp hüzünlenirsin. | Open Subtitles | تعودين إلى المقطورة تغرقين أحزانك معي و جاك دانيالز |
| Benim Jim Beam ya da Jack Daniels'le olan ilişkimden daha önemli şeyler var. | Open Subtitles | اعتقد أنه وراء شيء أهم من ذلك قليلا أهم من علاقة حبي مع خمر جيم بيم، أو جاك دانيالز |
| Bir duble buzlu Jack Daniels. | Open Subtitles | شراب جاك دانيالز مزدوج مع الثلج |
| Ben seni son görüşümde lokalde bana bir şişe Jack Daniels ve bir avuç Vicodin veriyordun sopamı bacağımda kırdığım için. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك فيها كنت في الملهي. تعرض علي زجاجة خمر من نوع "جاك دانيالز"، وحفنة من المسكنات لأننى كسرت مضرب فوق ركبتي. |
| Jack Daniels seni ona saldırmakla suçladı ve bir sürü evrak işi çıktı başımıza. | Open Subtitles | إتهمك جاك دانييلز بلإعتداء ولدينا الكثير من الورق لنجهزه |
| Jack Daniels'ımın yerine diyet kola koymuşsun. | Open Subtitles | قمت باستبدال جاك دانييلز مع الدايت الكوك |
| Jack Daniels ile margarita yapılmaz dedi. | Open Subtitles | " يقول أنه لا يمكن خلط المارغريتا مع " جاك دانييلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 