Amcan Jacky de tum ailemi oldurebilirdi. Beni seninle gorseydi tabii. | Open Subtitles | العم جاكي سيقتل عائلتي كلها لو رآني هنا معك |
Ama Jacky'nin artık testisi yok. | Open Subtitles | جاكي لم يعد لديه خصى بعد الآن لذا يتوجب علينا أثناء فترة المراهقة أن.. |
Jacky'nin babası, mahkemeye baban aleyhinde ifade vermişti. | Open Subtitles | في ذاك الوقت شهد والد جاكي ضد والدك في المحكمة |
Bugün, Le Guide geldi ve Jacky'ye teşekkür etti. | Open Subtitles | اليوم, نقاد الدليل اتو و بفضل جاكي, شركة لاغارد حافظت على نجومها الثلاث. |
Jacky her cuma buraya gelir. Kafası yerinde değildir. | Open Subtitles | جاكي يأتي هنا كل يوم جمعة لديه خلل في الرأس |
Bana inanmayacaklar ama Jacky onlara bunu Rena at Cliquot'un yaptığını söylemiş. | Open Subtitles | انهم لم يصدقوني ولكن قال لهم جاكي ان رينات كليكوت هو فعل ذلك |
Margaret ve Jacky'le birlikte yağmurdan kaçmak için... küçük bir çaycıya gittik. | Open Subtitles | ماغ) و (جاكي) و أنا) دخلنا لمحل شاي صغير لنحتمي من المطر |
- Çorabında delik var mı diye. - Yapma Jacky! | Open Subtitles | ـ إن كانت هُناك ثقوب في جواربك ـ توقفي، (جاكي)! |
Jacky ve Adam birbiriyle konuşsa çok iyi olacak | Open Subtitles | مهلاً اعتقد من الأسهل لو تركنا "جاكي" و"آدم" يتفاوضا سوياً |
Ben Jacky bayan Morgan'ın asistanı Bugün gelmedi..ben sizinle konuşabilirim | Open Subtitles | تفضل بالجلوس - حسناً - إتصلي بي أَنا "جاكي" مساعدة السيدة "مورجان" هي ليست موجودة اليوم |
Ama sonra iyi çevirdin, Jacky. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك ... تمت اللعبة باحترافية، جاكي. |
Ve şimdi Jacky birden yanı başında bitiveriyor. | Open Subtitles | والآن يظهر جاكي فجأة بين أصحابك |
Böyle çalışmaya devam edersek, Jacky köşeye sıkışıp yoldan çıkacak hedefleri yeterince hızlı temizlersek doğruca o bok çukurunda saklanmaya gider. | Open Subtitles | لو ظللنا على هذا الحال "جاكي" ستلد بمفردها لو قضينا على الهدف بسرعه إستقل محراثاً و عد لمنزلك |
Böyle çalışmaya devam edersek, Jacky köşeye sıkışıp yoldan çıkacak hedefleri yeterince hızlı temizlersek doğruca o bok çukurunda saklanmaya gider. | Open Subtitles | لو ظللنا على هذا الحال "جاكي" ستلد بمفردها لو قضينا على الهدف بسرعه إستقل محراثاً و عد لمنزلك |
Merhaba. Bana, Jacky'yi burada bulacağım söylendi. | Open Subtitles | لقد قيل لي انه يمكنني إيجاد جاكي هنا. |
Jacky'yle görüşmem, öyle söyleyin. | Open Subtitles | اخبر جاكي بأنني لا أريد رؤيته. |
En büyük hayranım sensin, Jacky. Gerçekten öylesin. | Open Subtitles | أنت أكبر مشجع لي يا جاكي أنت حقا كذلك |
Jacky ve Thorvin ile ilişkisine dair ne bulabiliyorsan araştır. | Open Subtitles | (إكتشفي ما تقدرين عليه حول عائلة (جاكي (وتعاملاتهم مع (ثورفان |
Thorvin Hampton, Rett Jacky'nin kendisini haftalardır taciz ettiğini birdirmiş. | Open Subtitles | (إشتكي (ثورفان هامبتون) أن (ريت جاكي كان يضايقه لعدة أسابيع |
Pekâlâ, Jacky, bebeğim, Sen kaşları çatmaya devam et, ... ben de o sırada Aku'yu arayayım. | Open Subtitles | حسنًا جاكي عزيزي إستمر أنت بالتجهم |