"jacoby'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جاكوبي
• جاكوبى
• جيكوبي

Nasıl olduğunu bilmiyorum ama Chris Jacoby yakın zamanda beyin hasarına uğramış.
لا اعلم كيف حدث, لكن كريس جاكوبي تكبد ضرراً دماغياً بالغاً مؤخراً.

- Görünüşe göre Bay Jacoby defter tutuyormuş.
حسناً, يبدو أن السيد جاكوبي احتفظ بمذكرات.

Chris Jacoby'nin kaybolduğu gün tam olarak ne yaptığını bilmiyoruz.
لا نعلم ماذا كان كريس جاكوبي حقاً ينوي في اليوم الذي اختفى فيه,

La Paloma'nın kaptanı Jacoby.
نعم, انه القبطان جاكوبى, قبطان السفينة لابالوما

Kaptan Jacoby'nin ölümü tamamen Bayan O'Shaughnessy'nin suçu.
مقتل القبطان جاكوبى كان كله مسئولية الأنسة اوشوهينسى,

Bizim soruşturmamızın odağındaki isim Brandon Jacoby.
مركز تحقيقاتنا هو شاب يدعى براندون جيكوبي

Ama Jacoby'nin otopsisi yarın sabah yapılacak.
لكن تقرير تشريح جثة جاكوبي مجدولة للصباح.

Ve Jacoby'e yaptığınız toksikoloji testinde tuhaf veya alışılmadık maddelere rastladınız mı?
واختبارات السموم التي اجريتها على جاكوبي, هل وجدت أية مواد غريبة أو غير مألوفة ؟

Yani biri Chris Jacoby'e vücudunda bulunan ilacı içmesi için para ödedi.
إذاً, تعتقد أن أحداً ما دفع لـكريس جاكوبي ليتناول عقاراً ما كالذي وجدناه في جهازه.

Eğer bu doğru ise, deneyi her kim yaptıysa çaresizce Chris Jacoby'i arıyordu.
إن كان هذا صحيحاً, أي كان من فعل التجربة لا بد أنه كان يبحث بشدة لإيجاد كريس جاكوبي.

Yani diyorsun ki Jacoby Marissa'yı öldürdü ama ötür taraftan da bundan sorumlu değil.
إذاً, انت تقول أن جاكوبي قتل ماريسا, لكن بطريقة ما, لم يكن مسؤولاً عنها.

Jacoby sadece deneyin bir katılımcısıydı.
أي شركة تكون؟ حسناً, جاكوبي كان واحداً فقط من المشتركين في التجارب.

Chris Jacoby'nin vücudunda bulduklarımızla aynı kimyasallar.
التي تطابق تلك التي وجدناها داخل جثة كريس جاكوبي.

Kuşu buraya getirmesi için Jacoby'ye vermişti.
انها اعطت الطائر الى جاكوبى, ليحضره اليها هنا,

Yolda o, Kaptan Jacoby ve şahin... ortadan tamamen yok oldular.
ثم قامت هى و القبطان جاكوبى, مع الصقر, بالأفلات تماما من بين ايدينا,

Bayan O'Shaughnessy'yi bize, Kaptan Jacoby'nin... şahini götürdüğü yeri söylemesi için ikna ettik.
وقد اقنعنا الأنسة ,وهذه هى الكلمة الصحيحة, ان تخبرنا اين طلبت من جاكوبى ان يأخذ الصقر,

Jacoby oraya gelmeden sizi ofisten uzaklaştırmaya ikna ettik.
وتحاول ابعادك عن المكتب قبل وصول جاكوبى الى هناك,

Jacoby ve Thursby'yi öldüren kişi Wilmer Cook adında bir çocuk.
ان جاكوبى و ثورزبى قتلهما شاب اسمه ويلمر كوك

Jacoby'nin bizi distribütöre götürebileceğini düşünüyoruz, ama sadece eğitmenler ve diğer kas manyaklarıyla konuşuyor.
نحن نعتقد أن جيكوبي يستطيع إيصالنا للموزعين, لكنه يتكلم فقط مع المدربين وبعض المعضلين الآخرين

Şimdiye kadar Jacoby herhangi bir şey söylemedi, fakat bana kalırsa Terry onu konuşturmaya yaklaşıyor.
حسنا، حتى الآن جيكوبي لم يقل شيئًا لكني أعتقد أن تيري بدأ يأثر فيه

Jacoby'yi gerekiyorsa saatlerce veya yıllarca sorgulamalı.
وستمر في استجواب جيكوبي لعدد الساعات أو السنين المطلوبة