"jamaika'ya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلى جامايكا
• إلى جاميكا
• في جامايكا
• على جاميكا

Bu adam aşık olduğunu, sevgilisini bulmak için Jamaika'ya geldiğini söylüyor.
هذا رأي الرجلِ هو عاشقُ. يَجيءُ إلى جامايكا لإيجاد بنتِه.

Zaten Jamaika'ya giden bir kargo gemisine koymuşlardır bile.
إنها على الأغلب في حمولة سفينة متوجهة إلى "جامايكا".

Benimle Jamaika'ya gelmek ister misin diye sormak istemiştim.
نعم, نعم, فقط أردت أن أرى " إذا تود أن تأتي معي إلى " جامايكا

Arkadaşım Harling ve ben onunla Jamaika'ya uçtuk.
أنا و صديقي هارلينغ طرنا بهذه إلى جاميكا

- Yardım alacağım. Doğruca Jamaika'ya gideceğiz.
بعد أن نصل إلى جاميكا سأذهب سأذهب للمشفى المحلي لأفعلها

- Miguel Ortiz. Adresi yok. Jamaika'ya ait posta kodu var.
ميغيل أورتيز لا يوجد عنوان ، فقط صندوق بريد في جامايكا

Ama en ideal ceza onun adına Jamaika'ya saldırmasına izin veremem.
ولكن مهما كان مفهومك، لا يمكن أن أسمح لك بالهجوم على جاميكا.

Kadın Jamaika'ya bir gitti, birden "çelik bateriler olmadan parti olmaz." oldu.
المرأة أخذت جولة إلى جامايكا ، وفجأة ، إنها " ليست حفلة بدون طبول حديدية "

Jamaika'ya varırsınız, kuku aynı kukudur, Johannesburg'da Londra'da, Brooklyn'de gördüğünüz o kukudur.
" وتذهب إلى " جامايكا " لتجد نفس المهبل في " جوهانسبيرج " في " لندن " في " بروكلين

Ama Henry'nin hapishaneden çıktığı gün kız arkadaşıyla Jamaika'ya gideceğini söyledi.
ولكن في يوم خروج (هنري) من السجن "يبدأ يخطط في أخذ خليلته إلى "جامايكا

Coalman'ın Jamaika'ya gitmesi gerekiyordu.
اضطر الفحّام للذاهب إلى "جامايكا"

Vida Surat, Jamaika'ya döndü.
سكروفيس عاد إلى جامايكا

Hepimiz Jamaika'ya gidiyorduk ve arkadaşım Susie...
حسناً ، كنّا جميعاً ذاهبين إلى جامايكا ، وصديقتي " سوزي " ...

Jamaika'ya gidiyorum, soğuk pina cola da içip, ot çekip Kini kardeşleri arayacağım.
أنا ذاهباً إلى "جاميكا" لكي أشرب كولد بينا وأدخن الحشيش ولكي اقوم بالكيني سيسترز هل تعرف مايكون الكيني سيسترز ؟

Jamaika'ya uçacağım, Yank'ı bulup Joe ile rövanş için anlaşacağım.
"سأذهب إلى "جاميكا" , و أجعل "يانك يوقع على العقد , عندما يهزم "جو" ذلك المنافس

Jamaika'ya yelken açarken emin görünüyordun.
كنت متأكداً عندما ذهبت إلى جاميكا

Bence, Karayipler Kalp Enstitüsü'nün Jamaika'ya getirdiği kardiyoloji eğitiminin bu kolu kardiyak hastalıkların teşhisinde çok önemli.
وأعتقد أن هذا الجانب من التدريب في مجال أمراض القلب الذي بدأه معهد القلب من منطقة البحر الكاريبي في جامايكا مهم جدا بالنسبة لتشخيص أمراض القلب.

Hadi ahbap. Jamaika'ya demir atacağız.
هيا، يا صديقي نحن نَرْسو في جامايكا

Değeri her neyse Jamaika'ya saldırma niyetim yok.
لكل ما يستحق هذا، لا نية لي بالهجوم على جاميكا.