Tartışmalı bir dava sonrasında beraat eden James Van Hopper, kuzey metro hatttında... | Open Subtitles | المنطقة السكينة بالقطاع الشمالي حيث بُرأ جيمس فان هوبر بعد محاكمة مثيرة للجدل |
Dünyada bunlardan yüzlerce var, ama bu ülkedeki en büyükleri James Van Praagh. | TED | هناك المئات منهم في كل أنحاء الأرض، ولكن في هذا البلد جيمس فان برااف كبير جدا. |
Polisten aldığımız bilgiye göre James Van Hopper bu banliyö evinde bugün genç bir çifti öldürdü. | Open Subtitles | كان عند بيت الضحية الهادئ حيث تقول الشرطة أن جيمس فان هوبر قتل زوجين اليوم |
"James Van Der ezik"... biri uyluklarının ağlayan videosunu yapmış, arkasına da Dawson's Creek'in giriş müziğini koymuş. | Open Subtitles | اه جيمس فان دير ضعيف شخص يبكي من فخذيه تعين على داوسون موضوع اليونانية |
Kahvenizi afiyetle için, James Van Der Beek'in ikramı. | Open Subtitles | من فضلك استمتع بالقهوة، المقدمة من جيمس فان دير بيك |
Ve ilk ABD uyduları için aletler üreten Profesör James Van Allen'ın altında çalışabildiğim Iowa Üniversitesi'ne gidebildiğim için gerçekten şanslıydım. | TED | وقد كنت محظوظا حقا أن أذهب إلى جامعة ولاية ايوا حيث استطعت أن أدرس تحت إشراف البروفيسور جيمس فان ألين والذي بنى أدوات لأول الأقمار الاصطناعية للولايات المتحدة. |
James Van Allen, Venüs ve Mars'a yapılan yolculuklarda görev almış kıdemli biriydi. | Open Subtitles | جيمس فان ألين" كان خبير المهمات" " إلى "الـمـريــخ" و"الـزهـــرة |
James Van Der Beek'i işe aldığını bana ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | هل كنتِ ستخبريني بأنكِ وظفتي " جيمس فان دير بيك " ؟ |
James Van Horn'un durumunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معلومات على جيمس فان هورن. |
James Van Der Beek'in cenazesinde olduğumuza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع ان اصدق بأننا في جنازة "جيمس فان دير بيك" |
James Van Der Beek'in Central Park'taki Viking usulü cenazesi, June. | Open Subtitles | جنازة "جيمس فان دير بيك " المزيفة في سنترال بارك , جون |
Merhaba, James Van Der Dean Anderson? | Open Subtitles | مرحباً . جيمس فان دير دين أندرسون |
James aslında. James Van Der Beek. | Open Subtitles | جيمس فى الحقيقة " جيمس فان دير بيك " |
James Van Hopper'ı ben savundum. | Open Subtitles | لقد دافعت عن جيمس فان هوبر |
Tıpkı James Van Hopper gibi. | Open Subtitles | فقط مثل جيمس فان هوفر |
Evet, Galeri Bar mı öyle bir yere gitmiştik ve James "Van Der Creek" sana asılmıştı. | Open Subtitles | نعم، ذهبنا الي جاليري بار" او شئ من هذا" (و (جيمس فان دير كريك حاول التحرش بكِ |
Chloe, oyuncu James Van Der Beek ile yakın arkadaş. | Open Subtitles | (كلوي) صديقه مقربه للمثل (جيمس فان ديربيك) |
James Van der Beek. | Open Subtitles | جيمس فان دير بيك |