| Jamie Cory, bir gün buraya geldi ve şu hamamcı herifin onu dövdüğünü söyledi. | Open Subtitles | جيمى كورى اتت الى هنا ذات يوم وهى تقول ان رجل الجاكوزى اوسعها ضربا |
| Onlardan biri, Jamie, gözdeniz, hala hayatta. | Open Subtitles | ان احدهما, وهو جيمى ,المفضل عندك, مازال حيا |
| Stacy, Fredrica hiç Jamie Gumb veya Jame Gumb adında birinden bahsetti mi? | Open Subtitles | ستيسى , هل تحدثت فريدريكا عن رجل يدعى جيمى جمب؟ |
| Nasıl olur da tüm bu filmlerde Jamie Lee Curtis oynar? | Open Subtitles | كيف يَجيءُ جَيمي لي كيرتيس هَلْ إجمالاً هذه الأفلامِ؟ |
| Jamie Lee'nin göğüslerini görmek istiyorum. | Open Subtitles | متى نَرى الصدورَ؟ أنا أريد أن أرى صدرَ جَيمي لي. |
| Bu macerayı bana yolla Jamie çünkü onu hiç kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | لقد ارسلت جايمى الى هذه المغامرة لانه لا يملك شىء يخسره |
| Ama 2007'de, iki dikkate değer kişi, Japonya'dan Shinya Yamanaka ve Birleşik Devletler'den Jamie Thompson, hayret verici bir buluşa imza attı. | TED | لكن في العام 2007، شخصيتين رائعتين، شينيا ياماناكا من اليابان و جامي تومسون من الولايات المتحدة، قاما بإكتشاف مذهل. |
| Jamie Lee korku filmlerinde hep bakire oldu. | Open Subtitles | جيمى لى كانت دائماً العذراء فى أفلام الرعب. |
| Jamie biraz zorlanıyor gibi. | Open Subtitles | جيمى لديها مشكلة بسيطة في إرتداء هذا الشئ أنا أعنى أن هل هذا شيئا |
| Biliyorum, ama hem takımın, hem de Jamie'nin sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | انا اعرف ولكن هناك فريق محتاجك وكذلك جيمى |
| Evet, Jamie taşı gördü ve çok korktu. Dan'i görmekte ısrar etti. Ne yapacağımı bilemedim. | Open Subtitles | نعم , لقد رأة جيمى اليوم و فزع تماما واصر على رأيتة |
| Onu etrafımızda istemiyoruz, ama Jamie istiyor. | Open Subtitles | انا علم اننا لا نريدة حولنا ولاكن جيمى يريد |
| Sadece küçük yolculuğumuz için Jamie'ye birkaç giysi alacağım. | Open Subtitles | انا فقط ارسد القليل من اشياء جيمى كافية لنزهة على الطريق حتى يكون مرتاحا هؤلاء الاشخاص دائعين من غيرى |
| Dünyaya bir iyilik yapacağım ve seni öldüreceğim ama önce, Jamie'yi geri alacağım. | Open Subtitles | سوف اسدى للعالم صنيعا واقتلك ولكن فى البداية سوف استعيد جيمى |
| Aman, aman. Jamie Sullivan'a bakın hele. | Open Subtitles | أوه، ني، أوه،، ي إنظرْ إلى جَيمي سوليفان. |
| Jamie Nelson'dan beri burada klor yok ama muhtemelen burada lağım suyu vardı. | Open Subtitles | هناك ما كَانَ كلورَ هنا منذ جَيمي نيلسن. لَكنَّه من المحتمل مثل المجاري المفتوحةِ الذي يَجْلسُ هنا. |
| Kaykayı beğendim çünkü Jamie kaykayı çok severdi. | Open Subtitles | أَحْبُّ لوحة التزلّج، ' سبب جَيمي أحبَّ تزلُّج. |
| Jamie! Jamie! Jamie! | Open Subtitles | جايمى إذهبى للبيت إذهبى إى البيت رجاءً باسم الرب , إذهبى |
| Bu Jamie'den. Lisbon'dan postalanmış. | Open Subtitles | انها من جايمى, قادمة من لشبونة |
| Yani Jamal'a Jamie'yle görüşmemesini mi söyleyeyim? | Open Subtitles | حسنا . لذا تريدني أن أخبر جمال لتوقف عن رؤية جامي |
| Beni Jamie Henkins ile bulduğunuz o geceyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر الليلة التي وجدتوني بها مع جيمي هانكينز ؟ |
| Seni şimdiden yorduysa Jamie yerini doldurmaktan çok mutlu olurum! | Open Subtitles | لو نزعت ملابسها مسبقاً, يا جايمي يسرني أن أشغل مكانك |
| Natalie, sevgilin Jamie, Pablo'nun adamlarıyla birlikte miydi? | Open Subtitles | (ناتالي) , خليلك (خايمي) كان مع عصابة (بابلو) ؟ |
| Hayır. Nathan ve Jamie'nin hayatımdaki en iyi ve en önemli şeyler olduğuna katılıyorum. | Open Subtitles | لا، فأنا أرى بأن نيثن وجيمي أفضل وأهم شئ حدث لي |
| Jamie aradı ve dava anlaşmasıyla ilgili sorununuz olduğundan bahsetti. | Open Subtitles | جميمي أتصلت وذكرت أنه لديك مشكلة في حل مشكلة الإستئناف. |
| Dağ mı yoksa bizim adam Jamie mi? | Open Subtitles | الجبل أو رجلنا جايم |
| Kendi Eddie Zimmerhoff'umuz tarafından yazıldı. Söz ve beste de Jamie Sullivan tarafından. | Open Subtitles | كتبتها إدينا زمميروف، . الكلمات والموسيقى لجيمي سوليفان |
| Evet, ama kazadan önce, her zaman havuza girerdin, Jamie ve buna bayılırdın. | Open Subtitles | نعم, لكن ... أنت تذهب الى بركة السباحة في معظم الوقت قبل الحادثة ياجيمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 