| Bu isim 1950'de varlığını haber veren Hollandalı gökbilimci Jan Oort'tan gelir. | Open Subtitles | نسبة الى يان أورت عالم الفيزياء الفلكية الهولندي والذي تنبأ بوجودها في العام 1950 |
| Jan Oort'a, kehanet gücünü verdi. | Open Subtitles | لقد أعطانا يان أورت هبة النبوة |
| Çoğumuzun, kitle katliamcılarının isimlerini bilip de Jan Oort adını hiç duymamış olması hakkımızda fikir veriyor mu? | Open Subtitles | هل تخبرنا حقيقة "أن معظمنا يعلم أسماء القتلة الجماعيين ولم يسمع يوماً عن يان أورت" شيئاً عنا ؟ |
| Bu isim 1950'de varlığını haber veren Hollandalı gökbilimci Jan Oort'tan gelir. | Open Subtitles | (نسبة لِ (يان أورت الفلكي الهولندي و الذي تنبأ بوجودها في العام 1950. |
| Çoğumuzun, kitle katliamcılarının isimlerini bilip de Jan Oort adını hiç duymamış olması hakkımızda fikir veriyor mu? | Open Subtitles | هل حقيقة أن أكثرنا يعلم أسماء مُرتكبي جرائم قتل جماعي (لكن لم نسمع أبداً شيء عن (يان أورت تُخبِر أي شيء عنا؟ |
| Jan Oort'a, kehanet gücünü verdi. | Open Subtitles | (منحَ (يان أورت هبة التنبؤ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 