عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"janane" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جينان
-
جنان
| Kadın olduğu halde kendisinden daha nüfuzlu olduğu için Janane'den nefret eder . | Open Subtitles | يكره جينان لانها امرأه اقوا منه |
| Janane'in oğlu Azur hoşgeldin. | Open Subtitles | ارحب ، و ازور ، ابن جينان. |
| Janane'in evine! | Open Subtitles | الى منزل جينان |
| Bu dul Janane, buranın en zengin tüccarı. | Open Subtitles | هي الارمله جنان ، أغنى تاجره تعتني بك! |
| Teşekkürler, asil Janane. | Open Subtitles | شكرا جنان الطيبة |
| Janane! | Open Subtitles | ، جينان! |