| Bu hayaleti karşıya geçirmek,ki bunun için Noel babanın Jane'in sevgilisi olduğunu öğrenmeliyim. | Open Subtitles | بأن يعبر هذا الشبح ولهذا يجب علي أن أجد إن كانا سانتا هو عشيق جاين |
| Sen şehre git, biz de Jane'in evine. | Open Subtitles | انتم اذهبوا للبلدة ونحن سنذهب لمنزل جاين |
| Cassie, Jane'in onu görmeye gittiğini ve şimdi de telefonuna bakmadığını söylüyor. | Open Subtitles | كاسي" تقول ان "جاين" ذهبت لرؤيتهِ ، والآن" هي لاتجيبُ على هاتفها |
| O zaman dönün okula... koca memeli Mary Jane'in peşine düşün. | Open Subtitles | إن كنتم تروا غير ذلك فعودوا لأيام المدرسة حيث كان الكل يحب ذات الصدر الكبير |
| O zaman dönün okula... koca memeli Mary Jane'in peşine düşün. | Open Subtitles | إن كنتم تروا غير ذلك فعودوا لأيام المدرسة حيث كان الكل يحب ذات الصدر الكبير |
| Sadece Jane'in hayali arkadaşıyla ilgili annemveben adlı sitede bir şeyler paylaştım. | Open Subtitles | لقد قمت فقط بكتابة شيء "mommy-and-me" في موقع عن صديق "جين" التخيلي |
| Jane'in Times Meydanı'nda ortaya çıkışını ilk ciddi taktik değişikliği sanmıştık. | Open Subtitles | اعتقدنا جين في تايمز سكوير تميز أول تغيير حقيقي في التكتيكات. |
| Penny buraya Tom'la birebir görüşmek için gelecek ve ben de Aziz Jane'in bunu üçlü yapmadığından emin olmak istedim. | Open Subtitles | بيني ستلاقي توم هنا لوقت خاص بينهما و أردت التأكد ان القديسة جاين لم تجعله موعدا ثلاثيا |
| En azından Jane'in aileni yıkmasından korkmana gerek yok. | Open Subtitles | حسنا على الأقل ليس عليك ان تقلقي بشأن جاين وهي تدمر عائلتك |
| Evet, evet biliyorum. Ben aslında Jane'in stajını konuşmak istemiştim. | Open Subtitles | أجل، أعرف، أريد مناقشة وضع جاين وفترة تدريبها |
| Bak,ben sadece Jane'in bunu doğru nedenlerden dolayı yapıyor olduğundan emin olmak istedim. | Open Subtitles | انظر، أريد التأكد أن جاين تقوم بالتدريب لأسباب وجيهة |
| Bak, biliyorum Jane'in üzüldüğünü görmek istemiyorsun.Ama ben şu dediğin şeyden değilim. | Open Subtitles | أنظر ، اعلم أنك لا تريد أن تري جاين تتأذي و لكني لست ذلك .. |
| Kesinlikle Jane'in bunu sana getirmemesi gerekirdi. | Open Subtitles | يستحيل ان أكون قد جعلت جاين تحضر هؤلاء لك |
| Ya da kadın, tabii ki her ne kadar ben Jane'in arkadaşı Keith'i düşünüyor olsam da. | Open Subtitles | أو النساء أيضاً، بالطبع، على الرغم من أنّني على وجه التحديد أفكّر في كيث صديق جين. |
| Virginia'yla Jane'in yalnız arkadaşı Keith'e yardım edeceğinizi duydum. | Open Subtitles | سمعت أنّك وفيرجينيا ستساعدا صديق جين الأعزب كيث. |
| Jane'in Avustralya'da olduğunu biliyorsun değil mi, Jay? | Open Subtitles | أوه، جاي ، كما تعلمون جين في أستراليا ، أليس كذلك؟ |
| Ne, Jane'in sinirlenmesi için mi onu ta Kanada'ya götürdü? | Open Subtitles | ما، وقال انه يوقظ جين في منتصف الطريق إلى كندا لأنه يريد لها أن تغضب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 