ويكيبيديا

    "jang pil woo" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • جانغ
        
    Yüksek Savcılık Ofisi'nden beri Jang Pil Woo ile aramız bozuktu. Open Subtitles كنتُ على علاقة سيئة مع "جانغ" في مكتب النيابة العامة العليا.
    Oh ve Jang Pil Woo'ya hiç inanmasam da sana inandım. Open Subtitles أنا لم أؤمن أبداً بـ "جانغ" و"اوه" ولكنني آمنت بك. لماذا.
    Mirae Motor'la Jang Pil Woo arasındaki ilişkiyi duydunuz mu? Open Subtitles هل سمعت بالعلاقة ما بين شركة (ميراي موتورز) و "جانغ".
    Muhalif parti çoktan havlu attı bile bu yüzden sıradaki ya Kim Seok Woo ya da Jang Pil Woo. Open Subtitles حزب المعارضة بالفعل في طريقه إلى التنحِّي. لذلك، فهو إما "كيم سيوك وو" أو "جانغ بيل وو"
    Bu yüzden ne olursa olsun Jang Pil Woo'nun kazanmasına engel olmalısın. Open Subtitles لهذا السبب، حتى لا تفشل عليك أن تكسب "جانغ" بصفك.
    Hangyul Bankası'ndan 3 milyar won alıp onun 3 milyonunu Jang Pil Woo'ya verdiler. Open Subtitles لقد حصلوا على 3 مليارات من مصرف "هانيول" و 30 مليون منها ذهبت لعضو الكونغرس "جانغ".
    Ayrıca Jang Pil Woo da bu konuda kendisine baskı yapmıştı. Open Subtitles كذلك قام عضو الكونغرس "جانغ" بممارسة ضغوطات بهذا الصدد.
    Jang Pil Woo gibi bir ahmak için çalıştığımı mı sandın yani? Open Subtitles أتعتقد أنني أعمل لدى "جانغ بيل وو" مثلك أيها الأحمق. ؟
    Jang Pil Woo hapse düşerse Mirae Motor da tarih olur. Open Subtitles إن تم القبض على "جانغ بيل وو" فإن الشركة ستنتهي.
    - Jang Pil Woo ile bağlantıları olduğuna eminim. Open Subtitles أنا على يقين أنهم على صلة بـ "جانغ بيل وو" حسناً.
    Fakat Jang Pil Woo ve Oh'un av köpekleri ben ulaşamadan onu durdurdular. Open Subtitles لكن "جانغ" و "اوه" أطلقوا كلابهم على المحاسب قبل أن أحصل عليها.
    Jang Pil Woo beni zerre ırgalamaz. Sizden başkasını tanımam ben. Open Subtitles أنا لا أكترث لـ "جانغ" أنا أعمل لحسابك فقط.
    Ulus Gazetesi Jang Pil Woo'yu bir yıldız hâline getirdiğinde de siyasi departmanın başında Lee vardı. Open Subtitles صحيفة الأمة جعلت "جانغ" نجم و "لي" كان مسئولاً عن القسم السياسي.
    Jang Pil Woo'nun çetesi şimdi her yerde onu arıyordur. Open Subtitles وعصابة "جانغ" لا بد وأنها تفتش عنه بكل مكان.
    Jang Pil Woo'yu yakaladıktan sonra Yüksek Savcılık Ofisi'ne girecek. Open Subtitles لقد أخذ "جانغ" ثم انضم لمكتب المدعي العام الأعلى.
    Kendi iyiliği için Jang Pil Woo'yu yakalaması gerekiyor. Open Subtitles إنه يريد الحصول على "جانغ" من أجل مصلحته.
    Ayrıca Jang Pil Woo da bizim gibi itin teki olduğu için Kim'den daha itaatkâr. Open Subtitles بالإضافة إلى أن "جانغ" أفضل من "كيم" في اتباع تعليماتنا. منذ أن تعفن "جانغ" مثلما فعلنا.
    Jang Pil Woo'nun kıçını yalamaya devam ederseniz boka sararsınız diye. Open Subtitles قد ينتهي أمرك إن واصلت لعق مؤخرة "جانغ".
    Jang Pil Woo bugünkü basın toplantısında savcının çağrısına kulak vermeyeceğini söyledi. Open Subtitles اليوم، وفي مؤتمر صحفي، قال "جانغ" عضو الكونغرس أنه سوف يتحدى استدعاء النيابة العامة.
    - Jang Pil Woo ve Başkan Oh'u Ahn Sang Goo ile siz tanıştırdınız değil mi? Open Subtitles أنت عرَّفتَ "آهن" بـ "جانغ" و "اوه"، أليس كذلك. ؟ كلا، لم أفعل.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد