عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jangles" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جانغلز
| Evet. Jangles derseniz de gelir. | Open Subtitles | اجل لكنه لا يأتي إلا عندما نقول له ( جانغلز) |
| Biz iyiyiz, Jangles iyi, herkes iyi durumda. | Open Subtitles | نحن بخير و(جانغلز) بخير وكل شي على مايرام |
| Jangles'a birkaç günlüğüne bakabilir mi diye bakarım. | Open Subtitles | وأرى ما اذا كان (رون) موافقاً على الاعتناء بـ (جانغلز) لعدّة أيام |
| Burası hem çamaşır hem de Jangles'ın odası. | Open Subtitles | انها غرفة الغسيل وغرفة (جانغلز) أيضاً |
| Jangles kayıp. | Open Subtitles | (جانغلز) إختفى |