| Janna Hunsinger'in babası onu bale sınıfına götürken benim babam beni çöle konserve kutusu vurmaya götürürdü. | Open Subtitles | عندما كان أَبّ جانا هانسينر يأَخْذها إلى صفِ الباليهِ أَبّي كَانَ يَأْخذُني إلى الصحراء لإطلاق النار على صحائفِ القصدير |
| Sen Janna'sın o zaman. Amcana çok üzüldüm. | Open Subtitles | إذاً , أنتِ (جانا) , ثم المعذرة عن ما سمتعه عن عمك |
| Janna Levin bilimin en zorlu sorularını cevaplamak için karmaşık simülasyonlar kullanan bir kuramcı. | Open Subtitles | (جانا ليفن) عالمة نظرية تستخدم محاكاة لطرق عددية معقدة لتحل بعض مشكلات العلم الخطيرة |
| Phoebe'nin kardeşi Janna beni davet etti. | Open Subtitles | لقد فعلت شقيقة (فيبي) ، (جانا) ، قامت بدعوتي |
| Janna bütün işi benim yerime yaptı. | Open Subtitles | لم يكن عليا ذلك جانا) فعلت كل ذلك من أجلي) |
| Janna ve Will'in amcası Ralph'in oldukça fazla ortak özellikleri var. | Open Subtitles | (يبدو أن (جانا) و عم (ويل) ، (رالف لديهم الكثير من القواسّم المشتركة |
| Hâlâ Kalderash halkından Janna'sın. | Open Subtitles | أنت مازلت (جانا) لشعب (كولدراش) |
| Kara Delik avcılarından birisi de Janna Levin. | Open Subtitles | (جانا ليفن ) أحدى راصدات الثقوب السوداء |
| Janna Levin gibi bilimadamları, vals yapan karadeliklerin keşfinin, onların içinde ne olduğunu öğrenmek adına, tamamen yeni bir yol açacağına inanıyorlar, çünkü onların dansı sadece görsel olmayabilir. | Open Subtitles | فتفاجأنا بعدد هائل من ثقوب سوداء لم تكن ثابتة في مركز مجرّتنا إنما تؤدي هذه الرقصة مع ثقوب سوداء أخرى (يعتقد العلماء أمثال (جانا ليفين .. أن اكتشاف الثقوب السوداء الراقصة |
| Janna çok şaşırmıştı, çünkü evrendeki çok ağır iki nesnenin birbiri etrafındaki hareketi, en hafif iki nesnenin birbiri etrafındaki hareketiyle esrarengiz bir benzerlik taşıyordu -- atomun içindeki minik protonlar ve elektronlarla. | Open Subtitles | يستمر نمط البرسيم الثلاثى الأوراق في الخروج من عمليات المحاكاة فصدمت (جانا) لأن الصورة التي تحاكى دوران أثقل جرمين فى الكون حول بعضهما بعضاً |
| Janna ayrıca Kent Turner'ın taraf tuttuğunu söyledi. | Open Subtitles | جانا) أيضاً اخبرتني أن (كينت تورنر) ب |
| - Janna. - Gelmene sevindim. | Open Subtitles | (جانا) - سررت بمجيئك إلى هنا - |
| Diğer adımla Janna Turner'ın kavalyesi. | Open Subtitles | (المعروف ايضاً بـصديق (جانا تورنر |
| Ya Pickman uyuşturucu kaçırıyorsa ve belki Janna ve Raj bunu öğrenip onu ele vermekle tehdit ettiler ve o da sonsuza dek onların çenesini kapadı. | Open Subtitles | ، وإذا كان (بيكمان) يُهرب المُخدرات رُبما اكتشف كلاً من (جانا) و (راج) بشأن الأمر هددوه بالوشاية به ، لذا قام بإغلاق أفواههم للأبد |
| - Janna. - Oh, tampon! | Open Subtitles | (جانا) - على ماذا حصلت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 