"japonya ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اليابان و
• واليابان

Tıpkı önünde şapka çıkartılacak Güney Afrika, Türkiye, İsrail, Somali, Japonya ve Gambiya gibi.
تحية إلى جنوب أفريقيا وتركيا وإسرائيل و الصومال و اليابان و غامبيا.

fakat bizim yerimize Japonya ve Çine satacaklar çünkü bizim mısır üreticilerini korumak maksatlı gümrük duvarlarımız var ama Japonya ve çin in yok..
ولكنهم سيبيعونه الى اليابان و الصين بدلا عن ذلك لان لدينا حواجز جمركية لحماية مزارعي الذرة لدينا، اما هم فلا

Büyük bir coskunlukla, bundan böyle müttefiklerin amentüsü haline gelecek sözleri telaffuz ederler: "Almanya, Japonya ve italya'nin kayitsiz sartsiz teslimi".
بلغه عنيفه اعلنا الكلمات التى اصبحت فيما بعد عقيده الحلفاء استسلام المانيا و اليابان و ايطاليا غير المشروط

Japonya ve Almanya'nın hedeflere ulaşmış veya çok yakın olacağını görüyoruz.
وسنجد أن ألمانيا واليابان ستصلان إلى الهدف أو ستكونان قريبتان جدًا.

Ve şunu duyurmaktan mutluluk duyuyoruz ki tugayımızı ilk defa uluslararası şehirlere açıyoruz, Polonya, Japonya ve İrlanda'daki şehirlerden başlayarak.
ويسرنا أن نعلن اليوم أننا سنفتح كتائب في مدن دولية للمرة الأولى، بدء من المدن في بولندا واليابان وإيرلندا.

Japonya ve Avrupa'nın çoğunu... alabilecek kadar geniş.
اليابان و معظم باقي أوروبّا جميعها قد تتساوى داخل حدودها

Japonya ve Filipinlerden de
و تقارير متعددة فى اليابان و الفلبين

Japonya ve Amerika Hükümeti'nin ortak yarattığı biyolojik silahlar yüzünden bu hastalığın ortaya çıktığına inanıyorlar.
أنهم يؤمنون بأن هذا الوباء بسبب الأسلحة البيولوجية, التي طورت بالتعاون بين حكومتي اليابان و أمريكا لا يمكننا تأكيد مطالب هذهِ المجموعة

Japonya ve Avusturalya bu ölçüde değil
اليابان و أستراليا ليستا بهذا الحجم.

Japonya ve Portekiz.
اليابان و البرتغال

- Şu anda, Japonya ve Fransa gibi ülkelere karşı bekleyen davalar var.
حالياً، هناك قضايا معلقة ضد بعض من الدول مثل (اليابان) و(فرنسا).

Savaş sırasında hepimiz acı çektik fakat Japonya ve Almanya kazanmasaydı, şuan dünyayı Yahudiler yönetiyor olurdu.
نظرا لكونه شخصاً سامي جميعنا عانينا خلال الحرب ولكن لو لم تنتصر (اليابان) و(ألمانيا)

Japonya ve Avusturalya
اليابان و أستراليا...

Fakat, çok hızlı ve düzenli olarak gelişmiş olan otomobil teknolojisinin aksine okul sistemi bilindiği üzere 19.yy'ın mirasıdır. Alman okul sisteminde Bismarck modeli olarak yerini almış, İngiliz yenilikçileri ve çoğunlukla din misyonerleri tarafından benimsenmiş, ABD'de sosyal kaynaşmayı sağlayan bir güç olarak görülmüş ve benimsenmiş, ve sonra da gelişmelerine paralel olarak Japonya ve Güney Kore'ye yayılmıştır.
ولكن التعليم ليس كصناعة السيارات والتي تتطور بصورة سريعة ومنظمة لان النظام التعليمي معروف انه نظام " وراثي " من القرن التاسع عشر منذ مدارس " البيميرسيان " في المانيا والذي تبناه الإصلاحيون الإنجليز، وفي الغالب من قبل مجموعات التبشير الديني الذي تم تنبيه في الولايات المتحدة الامريكية كقوة دافعة الى الالتحام الاجتماعي ثم في اليابان و اليابان وكوريا الجنوبية بينما يتطورون

Ama Kore, Japonya ve Çin'deki sinekler aynı buradakiler gibi.
واليابان والصين. لذلك، أشعر بعاطفة شديدة.

Sonuç ise yerinde sayan maaşlar, ABD, Japonya ve Avrupa'da 25-54 yaş grubunda 4'te 1'i aşan işsizlik oranı.
والنتيجة هي ركود الأجور، أكثر من ربع الذين تتراوح أعمارهم 25-45 في أمريكا واليابان وأوروبا عاطلين عن العمل.

NASA, Rusya, Japonya ve Fransa ile ortak çalışarak... tarihin en zor ve en büyük uzay harekatını planlamış durumda.
ناسا " تحضرِ لإنطلاق سريع" ... بالتعاون مع روسيا واليابان ومع وكالات فضاء فرنسية فى أعظم مهمة فضائية فى التاريخ

Ne şekilde bunu yapmak istiyorlarsa, kendi iradelerince kendi hayatlarını farklılaştırmaya çalışıyorlar. Ve dünya çapında, Amerika ve Japonya'nın bir ucundan diğerine topluluklarımız var. İnanılmaz değil mi? Amerika ve Japonya ve Yeni Zelanda...
أيا كانت الطريقة التي يريدون ان يفعلونها، على حسب رغبتهم الخاصة، أنهم يحاولون ان يجعلوا حياتهم مختلفة، وفي جميع أنحاء العالم، ولدينا مجتمعات في أنحاء أمريكا واليابان--أنه أمر لا يصدق، أليس كذلك؟ أعني أمريكا واليابان ونيوزيلندا.