| Ama bu, parmak uçlarıyla Jarvis'in etini nasıl yakabildiğini açıklamıyor. | Open Subtitles | هو لا يوضّح كم هو كان قادر على إحتراق بصمات أصابعه إلى لحم أوين جارفيس. |
| Jarvis'in ölümüne ek olarak Tom Morrow acil olarak ameliyata alınmış. | Open Subtitles | بالاضافه لوفاة جارفيس توم مورو نقل بسرعة للجراحة |
| Sen de Jarvis'in işlevsel düzeyinin Ultron'unkini yeneceğini mi varsayıyorsun? | Open Subtitles | وقال إن المصفوفة التي تعمل [أولترون جارفيس يمكن أن يفوز؟ |
| Ayrıca Ajan Jarvis'in otopsi bulgularını incelemesi, | Open Subtitles | كذلك أحتاج العميلة جارفيس أن تقوم بمراجعة نتائج التشريح |
| İtirazı olan yoksa Raymond Jarvis'in, Başkan vekili olarak atanması oylamasına geçiyorum. | Open Subtitles | إن لم يكن ثمّة اعتراضٌ، فسأشرع بالتصويت لتعيين (رايموند جارفيس) رئيساً بالنيابة |
| Jarvis'in düzeyini yenisini yaratmak için baştan şekillendirdik. | Open Subtitles | لقد إعادة تشكيلها جارفيس ماتريكس |
| Bu yeterli değil, Bay Jarvis'in evine bir göz atalım. | Open Subtitles | لم يكن ذلك كافياً، ألقٍ نظرة على عنوان السيد (جارفيس) |
| Başkan ve benim, Jarvis'in yapabilecekleri hakkında bildiğimiz bazı şeyler var. | Open Subtitles | ثمّةَ أمورٌ أنا و الرئيس نعرفها عن (جارفيس) و عمّا هو قادرٌ على فعله |
| Jarvis'in, Başkan'ı ortadan kaldırmak için yaptığı ilk girişim bu değil. | Open Subtitles | ليست هذه المرّةُ الأولى التي يحاول (جارفيس) أن يقتلَ الرئيس |
| Ama buraya kadar. Ya Jarvis'in foyasını meydana çıkartırız ya da bu adam Birleşik Devletler'in sonraki Başkan'ı olur. | Open Subtitles | يجب أن نجد شيئاً على (جارفيس) الآن و إلّا سيصبح الرئيسَ التالي للولايات المتّحدة |
| - Jarvis'in bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | -{\pos(190,230)}. (ليس ضروريّاً أن يعرف (جارفيس |
| Vance, Jarvis'in senden yardım istediğini söyledi. | Open Subtitles | (فانس) أخبرني أن (جارفيس) يحتاج مساعدتك. |
| En azından Jarvis'in olaya dahil olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | على الأقل نعرف الآن أن (جارفيس) معنا في الخطة. |
| Ona karşı olan kanıtların azlığına ve Jarvis'in söylediklerine bakarsak haklısın. - Baylor'a odaklanmalıyız. | Open Subtitles | و وفقاً لقلة الأدلة التي لدينا ضده و المؤشرات التي حدثت مع (جارفيس) في الغرفة، كنت على حق. |
| Evlat, senden Jarvis'in konuşma sürücüsünü yeniden başlatmanı isteyeceğim. Ama şimdi değil. | Open Subtitles | حسنُ، يا فتى، سأريد منك إعادة تشغيل المشغل الصوتي لـ (جارفيس) ولكن ليس الآن. |
| Donnie Jarvis'in ofisi. | Open Subtitles | مكتب دوني جارفيس |
| Merle Jarvis'in adresini buldum. | Open Subtitles | لدى عنوان ميرل جارفيس. |
| Ultron, öfkeli olduğu için Jarvis'in peşine düşmemişti. | Open Subtitles | لم يسعى (ألترون) وراء (جارفيس) لأنّه كان غاضباً |
| Jarvis'in işletim matrisinin Ultron'ınkini alt edebileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | وأنت تفترض أنّ نظام عمليات (جارفيس) بإمكانه هزم نظام (ألترون)؟ |
| Yeni bir şey oluşturmak için Jarvis'in matrisini yeniden yapılandırdık. | Open Subtitles | لقد أعدنا بناء المصفوفة العقلية لـ(جارفيس) لصنع شيء جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 