| Jean-Claude Van Damme, öncede söylendiği gibi, 1 yıl dolandırmadan hapis yatacak. | Open Subtitles | جون كلود فاندام كما ذكر سابقاً سيسجن لمدة عام لجريمة إبتزاز نقود |
| Jean-Claude, 12 yıl 9 ay 5 günlük ömrün kaldı. | Open Subtitles | جون كلود لديك 12 سنة 9 أشهر 5 أيام لتعيشها |
| Uzun bir süre boyunca Jean-Claude dünyanın en büyük maceracılarından biriymiş. | Open Subtitles | لمدة طويلة كان جون كلود من المغامرين العظماء الذين عرفهم العالم |
| İlk alıntı Jean-Claude Trichet'den, Avrupa Merkez Bankası Başkanı iken söyledi. | TED | الاقتباس الأول مقتبس من جان كلود تريشيه عندما كان يرأس مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي. |
| Yedide çıkacağım, sekizde Jean-Claude ile buluşacağım. | Open Subtitles | انتهي من دوامي الساعة 7. سألتقي جان كلود الساعة 8 |
| Jean-Claude önce yerin 2 kat altındaki bir mağazada asistanlık yapmış. | Open Subtitles | في البداية كان جون كلود مساعداً في مركز للتسوق برتبة منخفضة |
| Jean-Claude Van Damme postaneyi soyuyor. Desteğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | جون كلود فاندام يسرق مكتب البريد، أحتاج إلي دعم |
| Jean-Claude, sana Jean-Claude diyebilir miyim? | Open Subtitles | جون كلود هل يمكنني أن أناديك بـ جون كلود؟ |
| Ben Jean-Claude Van Damme'ım. Mantıklı gelmiyor. Saçmalık bu. | Open Subtitles | أنا جون كلود فاندام ذلك غير منطقي، إنه هراء |
| Jean-Claude, sana Jean-Claude diyebilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، جون كلود هل يمكنني أن أناديك بـ جون كلود؟ |
| Dinle Jean-Claude, seni arayacaktım ama tatilinin bitmesini bekledim. | Open Subtitles | إسمع يا جون كلود كنت سأتصل بك... مباشرة بعد أن تنتهي عطلتك... |
| Jean-Claude Van Damme üç yıl hüküm giydi. | Open Subtitles | أن جون كلود فاندام حكم عليه ثلاث سنوات. |
| Hayır, kabul etmeyeceğim çünkü Jean-Claude kendi istifa etmedi, sen kurtuldun ondan. | Open Subtitles | كلا، لن أحل محله، لأن(جون كلود) لم يستقيل بل تًم التخلص منه |
| Jean-Claude, 58 yaşındayım bekarım, çocuğum yok. | Open Subtitles | جون كلود عمره 58 سنة أعزب لا أطفال |
| Üzgün olmanın faydası yok, Jean-Claude. Bu sefer yok. | Open Subtitles | الأسف لا ينفع هته المرة جان كلود ، ليس هته المرة |
| Ve kadın olduktan sonra, Jean-Claude ile evleneceğiz. | Open Subtitles | وبعد أن أصبح إمرأة سأتزوج من جان كلود |
| En ince ayrıntısına kadar araştırdım, Jean-Claude. | Open Subtitles | جزر ؟ بلغ السيل الزبى جان كلود |
| Jean-Claude Van Damme'nin orada olacağına dair bir söyleti var. | Open Subtitles | توجد أشاعات بأن "جان كلود فان دام" سيكون هناك |
| Sadece biraz alıştırma yapmalıyım, ve sonra Jean-Claude'la tanışıp imzalı fotoğrafını alabilirim. | Open Subtitles | "و عندها ربما سأقابل "جان كلود و أتحصل على توقيعه |
| İsmin Jean-Claude! | Open Subtitles | أنت اسمك جان كلود |
| Oh, sakın söylemeyin, şapeli boyamasında Jean-Claude'a yardım ettiniz değil mi? | Open Subtitles | أوه، لا تُخبريْني، بانك تُساعدُي جين كلود في دهان مصلاه، صح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 