| Bugünün Jean-Marc Clément'i atalarının tüm özelliklerini bünyesinde barındırıyor gibi. | Open Subtitles | يبدو أن (جون مارك) الحالي ، يُجسد جميع صفات أسلافه |
| O andan sonra, Jean-Marc para basmaya başladı. | Open Subtitles | و منذ ذلك الوقت ، أصبح جون مارك) يجني أمولا) |
| Üçüncü Jean-Marc Clément, bir askeri top fabrikası sahibi oldu. | Open Subtitles | جون مارك كلامونت) الثالث) ، كان مالكا لمصنع مدافع |
| Fransız Milli Meclisi'nin üyesi Jean-Marc Revet'in malikânesi. | Open Subtitles | عقار جين مارك رافيس. عضو الفرنسيين الجمعية الوطنية. |
| Ama o salak Jean-Marc, Noel'de ziyaretime geldiklerinde Spencer'ın penceresinin altında, emeklemekte olan birini gördüğünü sandığını söyleyip durmuştu. | Open Subtitles | ولكن (جين مارك) الغبي قال أن رأى شخص ما يخرج من نافذة (سبنسر) عندما كانوا هنا لأجازة عيد الميلاد |
| Jean-Marc Rivard, Bay Grant'ı görmek için buradayım. | Open Subtitles | جان مارك ريفارد هنا لرؤية سيد غرانت |
| Ne yazık ki, Jean-Marc'ın işe uğradığı nadir sabahlardan biriydi. | Open Subtitles | للأسف ، كان إحدى الأيام التي أتى (جون مارك) فيه للعمل |
| Ama Jean-Marc, New York'ta dinlenmek için kısa bir izin aldı. | Open Subtitles | لكن (جون مارك) ذهب لإجازة قصيرة في نيويورك |
| O sırada, Jean-Marc, Fransa'daki tüm çelik sektörünü kontrolü altına almıştı. 1890'da öldü. 400 milyon Dolar miras bırakmıştı. | Open Subtitles | .في ذلك الوقت ، كان (جون مارك) يسيطر على حديد فرنسا .توفى عام 1890 مخلفا ورائه 400 مليون |
| Jean-Marc, Teksas'ta Waco yakınlarında bunlardan 700 tane dikti. | Open Subtitles | قد شيد (جون مارك) 700 منها بالقرب من (واكو) ، تكساس |
| Jean-Marc Clément'in de bulunduğu kimi ünlüler eğlence konusu." | Open Subtitles | " و جون مارك كليمونت ، من بين الآخرين " ... |
| Jean-Marc, babanız yok ki artık, itibarınızı yükseltsin. | Open Subtitles | جون مارك) ، والدك لم يعد هنا ليدعم لقبك) |
| Gizli gizli başka bir adamla buluşuyor. Jean-Marc, bir skandala doğru yürüyorsunuz. | Open Subtitles | . إنها تقابل رجلا آخرا بالسر . جون مارك) أنت تتحرك تماما ناحية فضيحة) |
| Eğer kaynaklama hatalarımdan dolayı Jean-Marc kötü bir rapor yazarsa sözleşmem yenilenmez. | Open Subtitles | وإن وضع (جين مارك) تقرير عن أخاطئي باللحام, فلن يتم تجديد عقدي. |
| Onun burada olması da oylamayı etkileyebilir. Bu yüzden Jean-Marc da kalabilir. | Open Subtitles | تتواجد هنا, قد تؤّثر على التصويت أيضاً، لذا يمكن لـ(جين مارك) البقاء. |
| Jean-Marc bir kaç insanla görüşüp onlara Sandra'yı işten çıkarmayı tercih ettiğinizi söylemiş. | Open Subtitles | (جين مارك) تحدث لأناس وأخبرهم بأنك تفضل إقالة (ساندرا). |
| Orada insanları etkileyen Jean-Marc olmadan yapılacak yeni bir oylama daha dürüst olurdu. | Open Subtitles | تصويت جديد سيكون أكثر نزاهةً. مع عدم وجود (جين مارك) كي لا يؤثر على قرارة الناس. |
| Çünkü Jean-Marc bazı insanlarla konuşup onları korkutmuş. | Open Subtitles | لأن (جين مارك) قد تحدث لبعض الأشخاص ليُخيفهم. |
| Pazartesi yeni bir oylamaya yapılmasını kabul etti çünkü Jean-Marc'ın çalışanlara söylediği şeyler onları etkiliyor ve korkutuyor. | Open Subtitles | لأن (جين مارك) قد تحدث مع أشخاص أخرين ليُأثر عليهم, ويُخيفهم. |
| Oğlum Jean-Marc. 16 yaşında. | Open Subtitles | ابنى "جان مارك" , عمره 16 عاماً |
| Marihuana satışı. Ama Jean-Marc'ı tanıyorum. | Open Subtitles | تجارة المخدرات "ولكننى أعرف "جان مارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 