| ..ama dışarıda FBI ajanları varken... Jean-Pierre Duma'nın bir lokanta da oturduğunu öğrenince.. | Open Subtitles | لكن عندما أجد جون بيير دومان جالس ,في مطعم بينما عميل إف بي آي في الخارج |
| Ben, o izin yönünü değiştirmek için buradayım, Jean-Pierre. | Open Subtitles | أنا هنا لإعادة توجيه ذلك الأثر يا جون بيير |
| Bir daha hiç saklanmak zorunda kalmayacak bir Jean-Pierre Duma. | Open Subtitles | جون بيير دومان الذي ليس عليه الإختفاء مرة أخرى |
| ve onlar şu an, Jean-Pierre'in sorunları için oldukça endişeliler. | Open Subtitles | إن الذين أعمل عندهم قلقون جدا بشأن مشاكل جين بيير دومان القانونية |
| Jean-Pierre Morneau adında biriyle konuşmak için girmemiz lazım. | Open Subtitles | للتحدث مع رجل يدعى جين بيير مورنو |
| Sana görmeye gittiğimiz adamdan bahsetmeme izin ver. Adı Jean-Pierre Thibodoux. | Open Subtitles | دعني أخبرك عن الرجل الذي نذهب لنراه اسمه جان بيير ثيبودوكس |
| Orası Jean-Pierre Duma'nın mı yoksa Luc Renard'ın mı evi? | Open Subtitles | ,أهوَ منزل جون بيير دومان أم منزل لوك رينارد؟ |
| Jean-Pierre Duma, Haitiye dönüp yaptıklarıyla yüzleşmeden, ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | لن أغادر حتى يعود جون بيير دومان إلى هاييتي ويواجه ما ارتكبه |
| Jean-Pierre'de aile işine mi girmiş? Öyle. | Open Subtitles | ودخل جون بيير في تجارة العائلة؟ |
| Jean-Pierre Duma adı ile sizi bağlayan herşeyi. | Open Subtitles | كل شيء يربط بإسم جون بيير دومان |
| Jean-Pierre halen yaşıyor. | Open Subtitles | جون بيير لايزال حياً .عمره 86 سنة |
| Bana Jean-Pierre verdi. | Open Subtitles | جون بيير أعطاه لى |
| Jean-Pierre, seni seviyorum. | Open Subtitles | جون بيير, أنا أحبّك |
| Jean-Pierre Duma. | Open Subtitles | جون بيير دومان. |
| Çık dışarı ve göster kendini, Jean-Pierre! | Open Subtitles | أُخرج وأظهِر نفسك ! يا جون بيير |
| Sana yardım etmek için buradayım, Jean-Pierre. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك يا جون بيير |
| Zavallı Jean-Pierre. | Open Subtitles | جين بيير المسكين. |
| Jean-Pierre Montevant,_BAR_ Sarah'ın şef editörüyüm. | Open Subtitles | ( جين بيير مونتيفانت)، رئيس تحرير، زميل (ساره) بالعمل. |
| - Jean-Pierre Morneau kim? | Open Subtitles | من يكون جين بيير مورنو؟ |
| 9 Ekim' de, Fransa' da, Jean-Pierre Luminet evrenin büyük olasılıkla onikiyüzlü olarak şekillenmiş olabileceğini söyledi. Bu sondadan aldıkları bilgiye dayanarak. | TED | التاسع من أكتوبر، في فرنسا، جان بيير لوميني قال بأنه من المحتمل أن الكون هو على شكل إثني عشر السطوح، بالإعتماد على المعلومات المأخوذة من هذا البحث |
| Jean-Pierre diyor ki Rus ise ve Paris'teyse bulur... | Open Subtitles | جان بيير قال لو كان الروس وكانت باريس |
| Sopayı hemen farkettim, Jean-Pierre. | Open Subtitles | لقد لاحظت الوطواط فورا يا جان بيير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 