| Belki de senin rolün Jedi Konseyi ile görüşmek değildir. | Open Subtitles | ربما التحدث الى مجلس الجاداي ليس دورك بعد كل هذا |
| Jedi Konseyi'nden, Şansölye Palpatine ile görüşmelerini rica etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان تطلب من مجلس الجاداي لان يتحدث مع المستشار |
| Jedi Konseyi'nin savaşa yoğunlaşmasıyla birlikte, suçlular korkuyu ve yozlaşmayı yaymak için serbest kaldı. | Open Subtitles | مع تركيز مجلس الجاداي على جهود الحرب العقول الاجرامية تركت غير مقيدة لان تنشر الخوف والفساد |
| Jedi Konseyi, Obi-Wan Kenobi'yi, Jedi Şövalyesi Quinlan Vos'un yardımıyla Hutt Ziro'yu geri getirmekle görevlendirdi. | Open Subtitles | قد خصص مجلس الجاداي اوبي وان كانوبي لاسترجاع زيرو الهوت بمساعدة |
| Jedi Konseyi ile tekrar temasa geçin! | Open Subtitles | اتصل بمجلس الجاداي مرة اخرى |
| Jedi Konseyi'nin esrarengiz katili bulup yok etmesi buna bağlı. | Open Subtitles | انه بالرجوع الى مجلس الجاداي لان يجد هذا القاتل الغامض ويبيده |
| Kıymetli zaman azalırken, Jedi Konseyi, Şansölyenin güvenliğini sağlamak için kendi planını gizlice hazırlıyor. | Open Subtitles | مع بدء الوقت الغالي فى النفاذ مجلس الجاداي دبر مؤامرتهم لابقاء المستشار بالباتين امن |
| Asiler, Ayrılıkçılara karşı harekete geçmeye hazırlanırken Jedi Konseyi izlemeye ve tavsiye vermeye devam ediyor. | Open Subtitles | مجلس الجاداي يستمر فى الملاحظة والنصح للثوار لان يكافحوا للحصول على القوة الدافعة ضد قوات الانفصالين |
| Jedi Konseyi, General Grievous'a ait şifreli bir mesaj yakaladı. | Open Subtitles | مجلس الجاداي قد اعترض رسالة مشفرة للجنرال جريفوس |
| Jedi Konseyi ve Galaktik Senato'nun burada bize yardımı olmayacak. | Open Subtitles | مجلس الجاداي ومجلس المجرة لن يكونوا عونا لنا هنا |
| Jedi Konseyi, Ahsoka'yı yakalayıp onu tapınağa geri getirmesi için Anakin Skywalker ve Üstat Plo Koon'u gönderdi. | Open Subtitles | مجلس الجاداي ارسل اناكين سكاي وكر والسيد بلو كون لان يخدعوا اسوكا ويحضروها الى المعبد |
| Jedi Konseyi onun bu köyden olduğunu biliyor. | Open Subtitles | مجلس الجاداي يعلم بانه من هذه القرية |
| Jedi Konseyi acil bir toplantıya çağırdı. | Open Subtitles | مجلس الجاداي دعا الى لقاء عاجل |
| Jedi Konseyi, umutsuz bir görev için.. | Open Subtitles | مجلس الجاداي نشر فرقة من الاليين |
| Jedi Konseyi'nin neye inandığı önemli değil. | Open Subtitles | معتقدات مجلس الجاداي غير متصلة بالموضوع |
| Jedi Konseyi ile tekrar temasa geçin! | Open Subtitles | اتصل بمجلس الجاداي مرة اخرى |
| Jedi Konseyi ile temasa geçmeliyiz. | Open Subtitles | لابد ان نتصل بمجلس الجاداي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 