عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jedi tapınağını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
معبد الجاداي
| Hain bir Jedi, Jedi tapınağını havaya uçurmayı denedi bu ve diğer ölümler için bana tuzak kurdu. | Open Subtitles | جاداي خائن يحاول ان يفجر معبد الجاداي واشركني فى هذا الموضوع وقتل اخرين |
| Bunlar, Jedi tapınağını havaya uçurmakta kullanılanlarla aynı tipte nano-droidler. | Open Subtitles | هولاء نفس نوع الاليين فائقي الدقة التي تم استخدامهم فى تفجير معبد الجاداي |