| Bakın, Kurucu'ya güvendiğimi söylemiyorum ama hiç olmazsa o Jedikiah değil. | Open Subtitles | انظري، لا أقول أنني أثق بالمؤسس ولكنه ليس (جاديكايا) على الأقل |
| Kimin yeteneği olacağını ben seçmiyorum Jedikiah, sen de seçmiyorsun. | Open Subtitles | لا أختار من يملك القوى يا (جاديكايا) ولا أنت أيضًا |
| Jedikiah türümüzü yok eder. Sırf insan ırkının iyiliği için. | Open Subtitles | (جاديكايا) من شأنه أن يدفعنا للإنقراض وذلك من أجل مصلحة الجنس البشري |
| Gidip Ultra ve Jedikiah ile çalışmaya başlamadan önceydi o. | Open Subtitles | كان هذا قبل أن تعمل لصالح (أولترا) و(جاديكايا) |
| İlk adım, Jedikiah'nın gizli, paranormal sevgilisini Ultra'dan önce bulmak. | Open Subtitles | خُطوة واحدة, ويمكننا تحديد موقع صديقة (جيديكايا) الخارقة قبل (أولترا) أن تفعل |
| Jedikiah'nın ordusu var. Sadece Yİ köleleri değil, yani senin gibiler. | Open Subtitles | (جاديكايا) لديه جيش ليس العبيد المتنقلين مثلك فقط |
| Bugün biriyle tanıştım. Jedikiah'nın ortaklarından biriydi. | Open Subtitles | أنظري، لقد قابلت شخص ما اليوم، أحد شركاء (جاديكايا) |
| Jedikiah tekrar seni ele geçirirse veya sizden birini... | Open Subtitles | إن وضع (جاديكايا) يده مجدداً عليكِ، أو على أي أحد منكم، |
| Jedikiah'nın korkusuz liderlerini bir ucubeye dönüştürdüğü haberini. | Open Subtitles | أن (جاديكايا) حول قائدهم الجسور إلى غريب أطوار |
| O sisteme girersek Jedikiah bizden bir adım önde olamaz. | Open Subtitles | الدخول إلى هذا النظام لن يكون هناك أي بداية لـ (جاديكايا). |
| Eğer yakalanırsan, Jedikiah'nın yeğeni olmanın önemi olmaz. | Open Subtitles | لو تم الإمساك بك فلن يهم إن كنت ابن شقيق (جاديكايا) |
| Jedikiah beni güçlerimi kullanırken görürse ona ne olacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إذا لاحظ (جاديكايا) أنني أستخدم القوى الخاصة بي مجددًا تعلم ما سيحدث له. |
| Benim adım Dr. Jedikiah Price. Rica etsem bıçağı indirir misiniz? | Open Subtitles | اسمي هو الدكتور (جاديكايا برايس) هل تمانع بترك السكين؟ |
| McCrane Jedikiah için dönmeye mi karar vermiş? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}يقرر (ماكرين) أن يعود لينتقم من (جاديكايا)؟ |
| Jedikiah hayatta olmazsa çok daha kolay bir kavga olur. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لكانت هذه معركة أسهل إن كان (جاديكايا) ميتًا. |
| Jedikiah'nınkinde var. Tersi olsa seni yanmaya terk ederdi. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}إنه في دماء (جاديكايا)، لو انعكست الأماكن، لتركك تحترق. |
| Onu tanıdığımdan, Jedikiah bana onu yakalama görevi verdi. | Open Subtitles | منذ أن عرفته، كلفني (جاديكايا) بمهمة إحضاره. |
| Jedikiah, senin güçlerini yok ettiğini düşünüyor. | Open Subtitles | (جاديكايا) يعتقد أن قواكِ تم إزالتها بواسطته |
| Jedikiah bir canavar olabilir ama senin de geri kalır yanın yok. | Open Subtitles | (جاديكايا) ربما يكون وحشًا لكنك لست أفضل منه. |
| Jedikiah'nın o yavruya esir takas edecek kadar değer verdiğini mi umacağız? | Open Subtitles | نأمل أن يهتم (جيديكايا) ما يكفي عن هذه الفتاة الجميلة -الموافقة على تبادل الأسرى؟ |
| Jedikiah onun hepimize tehdit oluşturacağını söyledi. | Open Subtitles | (جيديكايا) قال لي أنه أصبح خطر علي الكُل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 