Evet, evet, eminim Jennings'in bir planı vardır, ama kaçmak mı? | Open Subtitles | نعم , أنا متأكد أن جينينغز لديه خطه ولكن هروب ؟ |
Bu onun son kurbanı Amy Jennings. 23 yaşındaydı. | Open Subtitles | هذه آخر ضحاياه آيمي جينينغز. كان عمرها 23 |
Amy Jennings'i bulduğumuzda üzerinde olan kıyafetler. | Open Subtitles | هذا ما كانت أيمي جينينغز ترتديه عندما وجدناها |
Dr.Oliver Sacks'ın Shirl ve Barbara Jennings ile ilgili deneyimlerinden esinlenilerek hazırlanmıştır. | Open Subtitles | القصة مستوحاة من دكتور أوليفر ساكس عن تجربة حقيقية لشيرل وباربرا جينينجس |
Yüzbaşı Jennings, olması lazımdı, komutanım. | Open Subtitles | قد يكون كابتن جينينجس يا سيّدي أخشى أنه من الأفضل أن نتمكن من التجمع |
Valla, yüzeysel olarak bakarsak Jennings'i dolandırmaya çalışmak kötü bir fikir. | Open Subtitles | ..حسنا ،بشكلعام ،لابأس. لكن محاولة خداع جننغز فكرة سيئة. |
Hatırlarsanız rakip şirket aldığı arsada altın bulduğu için Jennings'in çok kızgın olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | أتتذكّرون أنّه قال أن ..جننغز أنزعج. بسبب الشركة الأخرى التي وجدت العملات الذهبية. |
Kayınvalidem, Bayan Jennings bu konularda uzmandır. | Open Subtitles | حماتي, السيدة جينينغز لديها خبرة في هذه الأمور |
- Bayan Jennings, ifade vermenizi istiyoruz. | Open Subtitles | آنسة جينينغز, سنحتاج منك الإدلاء بشهادتك في المحكمة. |
Çünkü Karen Jennings dolandırıcılığa taraf olan bütün yöneticiler hakkında kayıt tutmuş ve Kim Palmieri de o listede. | Open Subtitles | لأن كارين جينينغز احتفظت بسجل عن كل مدير شارك في الاحتيال واسم كيم بالميري موجود في هذه اللائحة. |
Söyler misiniz Bay Jennings, kimi suçlayacaklar? | Open Subtitles | إذن أخبرني سيد جينينغز على من يلقون اللوم ؟ إذن لا واحدة من هذه ،هي سلاح الجريمة ؟ |
"Sağ üst köşedeki siyah noktalar, yarışmayı 74 kere kazanan Ken Jennings'i temsil ediyor." | TED | "النقاط السوداء في الجزء العلوي الأيمن تمثل بطل الخطر ل74 مرة "كين جينينغز" |
Ve bu utanç, bu üzerime yağan utanç, televizyonun önünde oturup Peter Jennings'in milenyum anonsunu dinlemek gibiydi, tekrar ve tekrar ve tekrar. | TED | والخزي من ذلك، ذلك الخزي غمرني مثل خزي أن تجلس أمام التلفاز، تشاهد بيتر جينينغز يعلن بداية الألفية الجديدة مجددًا ومجددًا ومجددًا |
Anlayamıyorum, efendim. Yüzbaşı Jennings'in bir planı var. | Open Subtitles | لا افهم , سيدى ملازم جينينغز لديه خطة |
Kaderin oyunuyla hapse girmediniz Bay Jennings. | Open Subtitles | أنت لم تُسجن بتهمة القدر يا سيد "جينينغز" |
Bayan Jennings, kocanız zor bir uyum süreci geçirecek. | Open Subtitles | سيدة "جينينغز"، سيواجه زوجك صعوبة في التأقلم |
Bir Yüzbaşı Jennings vardı, Efendim ama şu anda elimizde tek bir onbaşı var. | Open Subtitles | قد يكون كابتن جينينجس يا سيّدي أخشى أنه من الأفضل أن نتمكن من التجمع فى الحال يا عريف |
yüksek generalin beni arayıp Michael Jennings'in iş birliği ulusal güvenlik meselesidir demesidir. | Open Subtitles | المدعي العام يدعوني ويقول تعاون مايكل جينينجس مسألة أمن قومي |
Harry Jennings'in The Telegraph'ı okuduğunu söyledi. | Open Subtitles | هاري أخبرني أن جننغز يقرأ صحيفة التلغراف. |
Eğer Jennings bütün numaraları biliyorsa, yenilerini icat etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | إذا كان جننغز يعرف كلّ الحيل، فيجب أن نخترع واحدة جديدة. |