Söyle arkadaşına bu "Jerry Maguire" tripleri bana sökmez. | Open Subtitles | أخبر صديقك بأنّ طريقة جيري ماغواير هذه لن تنفع معي |
Hem de Jerry Maguire temalı. | Open Subtitles | يوجد عليها شعار جيري ماغواير إنظروا |
Jerry Maguire'ı izlemiş olsaydım, "Mow Me the Money." bana komik gelir miydi? | Open Subtitles | مهلاً، لو أنني شاهدت جيري ماغواير هل " أعطوني النقود" ستكون مضحكه؟ |
Jerry Maguire'dan bir sahne yapıyoruz. Ben Renée Zellweger'im. | Open Subtitles | نحن نعمل مشهد من جيري ماجوير ألعب دور ريني زيلويجير |
Anlıyorum, sadece Jerry Maguire 'ın senaryosuna bakın... | Open Subtitles | لقد علمت انك أطلعت على اغلب البرامج هنا ، وأريدك تأخذ نظرة عن برنامج جيري مغواير |
Indiana Jones ve Jerry Maguire birleşimi. | Open Subtitles | يقابل إنديانا جونز جيري ماجواير. |
Üç yıldır bu klüpteyim, ve o ilk gecesinde "Jerry Maguire" zamanı mı yaşadı? | Open Subtitles | لقد انضممت إلى نادي الكتاب منذ حوالي ثلاث سنوات ولم احصل على شئ وهي تحصل على لحظة " جيري ماغواير " في أول ليلة لها ؟ |
Lydia, Dün akşam "Jerry Maguire"* izliyordum, ve, bana farkettirdiki, birisi hakkında birşey hissediyorsan sadece seni seviyorum demelisin... | Open Subtitles | ليديا لقد شاهدت جيري ماغواير" الليلة الماضية وقد جعلني أدرك أنه إذا كان لديك مشاعر لشخص ما |
diye sormak istemedim. Bunun yerine, araştırma için Jerry Maguire yaklaşımını kullandım. | TED | بل عوضاً عن ذلك كنت أستخدم إسلوب " جيري ماغواير " ( فيلم أمريكى ) لكي أصل لمبتغاي |
Bu "Jerry Maguire" zamanı mı? | Open Subtitles | هل هذه لحظة " جيري ماغواير " ؟ |
Bay Jerry Maguire'dan alıntı yaparsak: | Open Subtitles | لذا أقتبس من السيد (جيري ماغواير) وأقول |
Jerry Maguire'ı izledin mi? | Open Subtitles | شاهدت " جيري ماغواير" ؟ |
Neden Jerry Maguire'den alıntı yapıyorsun? | Open Subtitles | -لماذا تقتبسين أقوال (جيري ماغواير)؟ |
Jerry Maguire mı? | Open Subtitles | "جيري ماغواير"؟ |
Jerry Maguire'ı izledin mi ki? | Open Subtitles | هل رأيت فيلم "جيري ماغواير"؟ |
Bu Jerry Maguire değil,dostum. | Open Subtitles | (انه ليس فيلم (جيري ماغواير. |
Jerry Maguire'dan bir sahne yapıyoruz. Ben Renée Zellweger'im. | Open Subtitles | نحن نعمل مشهد من جيري ماجوير ألعب دور ريني زيلويجير |
Ben Jerry Maguire. Şu kopyalar yollandı mı? | Open Subtitles | مرحباً، أنا "جيري ماجوير" هل المخطوطات... |
Sana Jerry Maguire hakkında birşey söylememe izin ver, tamam mı? | Open Subtitles | ولكن دعيني أخبرك شيئاً عن (جيري ماجوير)، حسناً ؟ |
Bir de gördüğünüz Jerry Maguire Roda, yeni altın çocukları olduğu için. | Open Subtitles | طردي لأن مهبلي نشيط ولأن جيري مغواير جيريمغوايرشخصيةمشهورةفيأحدالأفلام |
Jerry Maguire'la gidiyorsundur herhalde. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}(أتصوّر أنّك سترحل مع (جيري مغواير |
Evet ama yine Jerry Maguire'ı izlemiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | نعم لكن هل تشاهدين ( جيري مغواير ) مرة اخرى |
"Cocktail" filmindeki "Jerry Maguire" gibi bir barmen olmak istiyordum. | Open Subtitles | بقلوبِهم وأرواحِهم أردتُ لِكي أكُونَ عامل بار مثل (جيري ماجواير)ـ |