| "Batı'nın parlayan silahları. Jesse James'in gerçek hayat öyküleri." | Open Subtitles | بلايزينع غانز أوف ذا ويست قصص جيسي جايمس الحقيقية |
| Jesse James'in O.K. Corral'da kullandığı silaha benziyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنها القطعه التي كانت تستخدمها (جيسي جايمس) في أحد أفلامها ( : )) ممثلة بورنو مشهوره ))) |
| Jesse James'in ödül parası, ölü ya da diri aranıyordu. | Open Subtitles | المكافأة المالية مقابل جيسي جيمس مطلوب حياً او ميتاً |
| Charley Ford, tam da halkın Jesse James'in suikastçısının olmasını istedikleri yerdeydi. | Open Subtitles | صار (تشارلي فورد) كما يُريدُه مواطنوه من قاتل (جيسي جيمس) أن يكون |
| Jesse James'in umutsuz bir vaka olduğunu ve umutsuz bir çözüm gerekebileceğini söylüyorum. | Open Subtitles | أرى أنّ (جيسي جيمس) قضيّة بائسة وربّما تتطلّب علاج مُستميت |
| Frank ve Jesse James'in peşinden gittiğimiz sürece eninde sonunda avlanacağız. | Open Subtitles | طالما أننا فى أعقاب (فرانك) و(جيسي) جيمس. فإننا سنكون مُطاردون. |
| Jesse James'in nasıl yaşayıp öldüğü hakkındaki hikayeyi okumuş muydunuz? | Open Subtitles | (لقد قرأت قصة (جيسي جيمس وكيف عاش ومات الثالث والعشرون من مايو عام 1934 |
| Galuplu bir tavuk hırsızı olduğu anlaşılana kadar gerçek Jesse James'in kendisi olduğunu iddia eden Schimmelmacher adında bir ihtiyar. | Open Subtitles | والعجوز الذي قال أنه قاطع الطريق الحقيقي (جيسي جيمس) حتى اكتشفوا أنه لص جبان (منمؤسسة(جالوب... بإسم( سشيملشير) |
| Wood ve Dick, Wood'un babası ...ve Frank ve Jesse James'in amcası Binbaşı George Hite'ın, Russellville'deki evine varıncaya kadar tüm Kentucky eyaletini boydan boya didişerek geçeceklerdi. | Open Subtitles | وود) و (دك) تشاحنا طوال الوقت الذي) قضياه عبر ولاية " كنتاكي " كلّها " حتى وصلوا إلي منزل عائلة " روسفيل (المملوك للرائد (جورج هيت) ، والد (وود (وعمّ (فرانك) و (جيسي جيمس |
| O, Missouri'li Jesse James'in abisi olur. | Open Subtitles | إنه يكون شقيق (جيسي جيمس) من "ميسـورى". |
| Jesse James'in modası geçti. | Open Subtitles | نظرة (جيسي جيمس) بالخارج. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 