عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jeste" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مبادرتك
-
اللفتة
| Bu jeste minnettarım, ama burada sadece bir ay kalacağım. | Open Subtitles | أقدر اللفتة اللطيفة و لكني سأبقى هنا لشهر واحد |
| Kadınlar boyle derler ama, ...güzel bir jeste de bayılırlar. | Open Subtitles | حسناً, النساء يقُلن ذلك، لكنّهن يقدّرن اللفتة اللطيفة. |