| Saldırı falan olmadı Lincoln. Her şeyi düzenleyen Jiaying 'ti. | Open Subtitles | الاعتداء لم يحدث أصلاً يا (لينكولن) (جايينغ) قامت بالأمر كله |
| Burada değil çünkü neler olduğunu ya da neler olacağını gördü ve Jiaying onun konuşması riskini alamazdı ve bu yüzden de boğazını kesti. | Open Subtitles | هي ليست هنا لأنها رأت ما حدث وما سيحدث ولم تستطع (جايينغ) المخاطرة باحتمال أن تتحدث، لذا قطعت رقبتها |
| Tuzak kurabilecek tek kişi Jiaying değil. | Open Subtitles | ليست (جايينغ) هي الوحيدة التي يمكنها نصب فخ |
| Jiaying her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için beni gönderdi. | Open Subtitles | (جاي يانج) أرسلتني لتتأكد من أن كل شيئ على ما يرام |
| Bu yüzden Jiaying öbür tarafta bu kadar seçiciydi. | Open Subtitles | لهذا (جاي ينج) كانت تنتقي من ينضم إلينا بعناية |
| Bilmiyordun ama Jiaying'i durdurmak zorundayız. | Open Subtitles | لم تعرفي، ولكن الآن علينا إيقاف (جايينغ) |
| - Bu kadar yavaş yaşlanıp değişim boyunca pek çok nesle öğüt verebilmen büyük bir lütuf Jiaying. | Open Subtitles | إنه لنعمة تقدمك البطيء في العمر، (جايينغ)، القدرة على ارشاد الكثير من الأجيال خلال عملية التغيير. |
| Bu yüzden liderleri olan Jiaying denen kadına bir görüşme teklif edeceğim. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا أقترح الجلوس مع قائدهم، هذه المرأة (جايينغ). |
| Jiaying ile konuşup, neden geldiğini, yardım etmek istediğini açıklarım. | Open Subtitles | سأتكلم مع (جايينغ)، وأشرح لها لماذا أنتم قادمون، وأنكم فقط تريدون المساعدة. |
| Çünkü Jiaying'e barış teklifi olarak bir hediye sunacak diye tonla zahmete katlandı. | Open Subtitles | "لأنه ذهب إلى أبعد مدى" "من أجل أن أقوم بإحضار هديّة لـ (جايينغ)، عرض للسّلام." |
| Melekler koruyucudurlar Jiaying ama aynı zamanda da habercidirler, gerçeği ortaya çıkarmak için gönderilirler. | Open Subtitles | الملائكة حُرّاسٌ (جايينغ)، لكنّهم أيضًا مبشّرين، أُرسِلوا لكشف الحقيقة. |
| O köyü yok etmek Jiaying'in fikriydi, değil mi? | Open Subtitles | لقد كانت فكرة (جايينغ) أن تدمّر تلك القرية، أليس كذلك؟ |
| Jiaying'in öz kızını bize karşı döndürdüler. | Open Subtitles | لقد جعلوا إبنة (جايينغ) تنقلب ضدنا |
| Seni çok kıskanıyorum. Jiaying'in ihtiyacı var sana çünkü. | Open Subtitles | أنا أحسدك لأن (جايينغ) تحتاجك. |
| Jiaying sana Cal'i geri dönmemek üzere göndereceğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبرتكَ (جاي يانج) أنها سترسل (كال) بعيدًا ؟ -و لن يعود مجددًا |
| Jiaying'in herhangi birini kanatları altına alması gerçekten etkileyici. | Open Subtitles | ... أتعلمين ، إنه مثير للغاية لـ (جاي يانج) أن تأخذ أي شخصٍ تحت جناحها |
| Jiaying'in herhangi birini kanatları altına alması gerçekten etkileyici. | Open Subtitles | ... أتعلمين ، إنه مثير للغاية لـ (جاي يانج) أن تأخذ أي شخصٍ تحت جناحها |
| Evet, Daisy bu yüzden Jiaying'i durdurabildi zaten. | Open Subtitles | نعم، لكن بسبب هذا استطاعت (دايزي) إيقاف (جاي ينج) |
| Onu götürmemden birkaç hafta sonra, Jiaying onu gizli arşive girmeye çalışırken yakaladı ve sürgün etti. | Open Subtitles | (بعد أن وصلت هناك ببضعة أشهر، أمسكته (جاي ينج يقتحم أرشيفها الخاص ونفته |
| Jiaying ve sen, küçük plânınıza beni bulaştırmasa... | Open Subtitles | لماذا لا تتركوني لحالي ..(بعيداً عن أي خطة أنت و(جاي ينج |
| Jiaying dumandan kurtulamayacakları uzak tutmak için terrigen kristali sıkıştırmış. | Open Subtitles | لابد أن (جاي جنغ) فخخته بالتيراجين لتحميه من أي فرد لن ينجو من الضباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 