| Çok geç olmadan Jiji'ye yardım etsen iyi olacak! | Open Subtitles | من الافضل لك بان تساعدي جيجي قبل ان يفوت الاوان |
| Jiji Aralıkta Delhiye gelmemizi rica etti düğünün için. | Open Subtitles | جيجي سألتني أن أتي إلى دلهي فى ديسمبر من اجل زفافك |
| Jiji, gelmeden önce haber vermemizi söylemiştim. | Open Subtitles | جيجي.. اخبرتك انه كان علينا الاتصال قبل المجيء |
| Jiji, bana ne dediyse onu söyledim. | Open Subtitles | جيجي.. قلت بالضبط ما اخبرني به |
| Bu da benim kara kedim Jiji. | Open Subtitles | وهذا قطي الاسود جيجي |
| Bu da kedim Jiji. | Open Subtitles | وهذا قطي الاسود جيجي |
| Jiji sana bunu yolladı. | Open Subtitles | جيجي ارسلت لك هذا |
| Jiji, onu seveceksin. | Open Subtitles | جيجي.. ستحبينها.. |
| Bana bırak, Jiji. | Open Subtitles | دعيني أتولى الامر يا جيجي |
| - Bay, Jiji Seni özleyeceğiz. | Open Subtitles | وداعآ, جيجي نحن سنشتاق اليك |
| Filmin sonunda Jiji'nin neden konuşamadığını söylesene. | Open Subtitles | أخبرني لماذا (جيجي) لم تستطع الحديث في النهاية ؟ |
| Jiji, kahvaltı hazır. | Open Subtitles | ! جيجي ! الفطور جاهز |
| - Bay, Jiji. | Open Subtitles | وداعآ, جيجي. وداعآ- |
| Jiji'nin şöyle bir şey söylemesini ister miydin "Ben olmayınca bak ne oluyor?" | Open Subtitles | هلكنتتفضلين... إذاقالت(جيجي)شيء مثل : " أنظر ما الذي حدث بدوني " |
| Jiji, gidelim. | Open Subtitles | لنذهب ، جيجي |
| Jiji! | Open Subtitles | جيجي |
| Jiji ve ben iyiyiz." | Open Subtitles | جيجي وانا بخير |
| Neyse, Jiji. | Open Subtitles | إذآ يا جيجي |
| Jiji, Jiji! | Open Subtitles | ! جيجي! جيجي |
| Jiji! | Open Subtitles | ! جيجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 