| Dişlerimle, Jimi Hendrix gibi mi? | Open Subtitles | مثل جيمي هندريكس على غرار، مع بلدي سخيف الأسنان؟ |
| Bunu yaptığında, Stradivarius'unuzu alın ve Jimi Hendrix gibi yere vurup parçalayın demek istemiyor. Bu, o değil. | TED | عندما يفعل ذلك، فإنه لا يعنى "امسك بآلتك وكما فعل "جيمي هندريكس" حطمها على الأرض" بالطبع ليست كذلك |
| Jimi Hendrix kataloglarıyla, anlamanız lazımdır, ...Jimi Hendrix'e ve bu topraklar için lisansına sahipseniz, ...açıkçası Jimi Hendrix'i elinizde tutmaya çalışmazsınız, çünkü o öldü. | Open Subtitles | بنفس اشكاليات هيندريكس، يجب أن تفهم ، ان كان لديك جيمي هندريكس ، وحصلت على ترخيص بالتأكيد لن تذهب وتحاول الإمساك . به ، لأنه ميت |
| Jimi Hendrix geliyor ve de ET, şahsen dostum olurlar. | Open Subtitles | جيمي هيندريكس يَجيءُ وإي تي، هو صديق شخصي لي. |
| Radyomuzu ve sigaralarımızı kapar gelir bira içip, Jimi Hendrix dinlerdik. | Open Subtitles | كنا نأتي بالراديو والسجائر والشراب والبيره ونستمع إلى جيمي هيندريكس |
| Tamam senin için Jimi Hendrix, Axis: | Open Subtitles | حسنا ولك يا جيمي هيندريكس أكسيس: |
| Jimi Hendrix'e, Rolling Stones'a sor. | Open Subtitles | اسأل جيمي هندريكس اسأل رولينج ستونز |
| Ama şu an hayatının performansını göstermelisin. Monterey'deki Jimi Hendrix gibi. | Open Subtitles | لكن على هذا أن يكون أداء العمر، (جيمي هندريكس) في (مونتري). |
| Geçen hafta Jimi Hendrix'i çamaşır makinesinde gördün. | Open Subtitles | نعم، بالفعل رأيته الأسبوع الماضي رأيت (جيمي هندريكس) في المغسلة،أتذكر؟ |
| Ben gençken. Jimi Hendrix'i o ateşli gitarını çalarken görmek istiyorum. | Open Subtitles | عندما كنت شاباً أريد رؤية (جيمي هندريكس) يعزف الجيتار |
| Jimi Hendrix'in turnelerini ayarlardı. Yağmur yağdığında da beni arabaya taşırdı. | Open Subtitles | كان يرافق (جيمي هندريكس) في رحلاته وحينما تمطر |
| Aradıkları soru şöyleymiş: "Jimi Hendrix kimdir?" | Open Subtitles | الإجابة التي كانوا يريدونها "من هو (جيمي هندريكس)؟" |
| Neredeyse "Woodstock'ta müthiş Jimi Hendrix" anı gibi. | Open Subtitles | أنها كلحظة أنتصار (جيمي هندريكس) في (ودستوك) |
| Biz tehlikeli objeleri bulup etkisiz hâle getiren özel ajanlarız ve eğer o, Jimi Hendrix'in titrek çubuğunu alıp tellerini derhal inletmezse burası öyle bir çıldıracak ki bütün doğu yakasının elektrik şebekesi çökebilir. | Open Subtitles | نحن عملاء خاصين نجد ونعمل علي تحيد القطع الأثريه وإن لم تستخدم شريط "جيمي هيندركس" "جيمي هندريكس أسطورة الجيتار الأمريكي " |
| Jimi Hendrix'in gitarı gibi. Kesinlikle. | Open Subtitles | مثل العثور على جيتار "جيمي هندريكس" |
| Tıpkı Jimi Hendrix gibi. Az kalsın... | Open Subtitles | . "مثل "جيمي هيندريكس قريب جداً منه , يا رجل |
| Ama Jimi Hendrix ve Picasso da öyleydi. Ben de öyleyim. | Open Subtitles | كذلك كان جيمي هيندريكس وبيكاسو |
| Bir saniyeliğine kendimi Jimi Hendrix hissettim. | Open Subtitles | لقد شعرتُ كأني جيمي هيندريكس لوهلة |
| Başka bir şeye odaklanmaya çalış. Jimi Hendrix'i seversin, değil mi? | Open Subtitles | حاول أن تركز على شيء آخر ألا تحب (جيمي هيندريكس)؟ |
| Gitar çektim ve sıkışmaya başladım Jimi Hendrix ve John Lennon ile birlikte, | Open Subtitles | أخذت الغيتار وبدأت أغنّي برفقة (جيمي هيندريكس) و(جون لينون) |
| - Jimi Hendrix? - Evet. | Open Subtitles | - جيمي هيندريكس" ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 