| jimnastik salonu sonbaharda tadilata girecek ve mezunlar toplantısı zamanı geldiğinde savaş alanı gibi olacak. | Open Subtitles | الصالة الرياضية سيتمّ تجديدها في الخريف وستكون في حالة فوضى تامّة عندما يحين وقت لمّ الشمل |
| Görünüşe göre, donanma bizim jimnastik salonu gibi. | Open Subtitles | واو، البحرية تبدو كثيرا ً مثل الصالة الرياضية |
| Rucker aradan çıktığına göre, jimnastik salonu ve bütün dövüşçülerin kontrolü... havada kaldı. | Open Subtitles | إذاً مع خروج ( روكر ) من الصورة فإدارة هذه الصالة الرياضية وكل ما يتعلق بها مصيرها اصبح معلقاً بنا |
| Burası jimnastik salonu mu yoksa bir çeşit spor salonu müzesi mi? | Open Subtitles | أهذه صالة رياضية أم متحف لياقة؟ |
| jimnastik salonu bile var... | Open Subtitles | يوجد فيها صالة رياضية.. |
| jimnastik salonu yönetiyorum. | Open Subtitles | -ادير صالة رياضية |
| Ayın 28'inde jimnastik salonu müsait mi? | Open Subtitles | الصالة الرياضية متاحة يوم 28؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 