| Yol güzergahı sessiz ve sakin olsun diye Joe'ya para öder. | Open Subtitles | هو يدفع لجو ليكن متأكد بأن جميع المسالك على مايرام ومؤدية |
| Evet, doğru, ama hapishane Joe'ya dar geldi. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح، ولكن الموقع كان ضيق جدا لجو. |
| Annemle Joe'ya yukarıda iyi geceler mi dileyeceksin? | Open Subtitles | أنت سَتَجيءُ طابق علوي ورأي ليلة سعيدة إلى جو والأُمّ؟ |
| O an kendimi Joe'ya ve diğer ekip üyelerine ispatlamış olduğumu anladım. | Open Subtitles | لذلك اعتقد ان هذا كان عندما كنت قد عرفت أنني يجب أن أثبتت نفسي إلى جو وبعض الأعضاء الآخرين. |
| Hayır, değil. Çatıda Joe'ya söylediklerinle alakalı. | Open Subtitles | هذا ما فعلته مع جو خارج الحافة |
| Kafam Joe'ya ne olmuş olabilir düşüncesiyle karmakarışıktı. | Open Subtitles | كان عقلي مبتلى بالأفكار بما قد يكون حدث ل "جو |
| Diyelim ki Joe'ya güvenebiliriz, onunla nasıl temasa geçeceğiz? | Open Subtitles | بما أننا نستطيع الثقة بجو ، كيف نستطيع الاتصال به؟ |
| Çünkü buradan ne kadar çabuk kurtulursak, Joe'ya o kadar çabuk yardım buluruz. | Open Subtitles | لانه عندما انتهي من العمل سيمكننا احضار المساعدة الى جو |
| Madem kardeş gibiydik neden Joe'ya benden daha çok ödüyorsun? | Open Subtitles | إذا كنا كالأخوة فلم تدفع لجو أكثر مما تدفع لي ؟ |
| Biz sizin Joe'ya verdiğiniz numarayı izlerken Louis Danielle'i ülkeden çıkarmaya çalıştı. | Open Subtitles | عندما كنّا نتعقب رقم الهاتف الذي أعطيتيه لجو لويس حاول اخراج دانييل من البلاد |
| Joe'ya, kesinlikle ıslah edilemez biri olarak bakmaktan vazgeçmeliyiz. Çünkü eğer Joe'yu ıslah edilemez biri olarak görürsek, o kendini farklı biri gibi nasıl görebilir? | TED | نحتاج إلى تغيير نظرتنا إلى جو كشخص لا يمكن إصلاحه، لأننا إن نظرنا إلى جو على أنه لا يمكن إصلاحه فكيف يمكن لجو أن ينظر إلى نفسه على أنه يمكن أن يتغير؟ |
| Bunun için ihtiyar Joe'ya ihtiyacınız olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظنك بحاجه لجو العجوز لفعل ذلك |
| Joe'ya bunu anlatmamı bekleyin. | Open Subtitles | انتظر حتى أقول لجو حول هذا الموضوع |
| Ne olursa olsun Joe'ya geri dön. | Open Subtitles | مهما حدث عودي إلى جو ، كارين .. |
| Hepimiz burada Büyük Joe'ya duyduğumuz saygı için toplandık. | Open Subtitles | جميعنا هنا لتقديمِ احترامنا إلى " جو " الكبير. |
| Joe'ya gitmelisin. Bana meyva almalısın. | Open Subtitles | عليك الذهاب إلى (جو)، عليك أن تشتري لي بعض الفاكهة |
| Bu Joe'ya bağlı. | Open Subtitles | حسنا ، هذا عائد إلى جو ؟ |
| Kararımı Joe'ya da söyledim. | Open Subtitles | لقد ناقشت قراري هناك مع جو |
| Henüz konuyu Joe'ya açmadım ve bunun seni üzdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | لم أتحدث مع (جو) بشأن الأمر وأعلم أن هذا يخيب ظنك |
| Manny, Joe'ya ne oldu? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع "جو"؟ |
| Bu Joe'ya götürülebilecek kadar somut mu? | Open Subtitles | هل هذا مٌحدد بما يكفي لجلبه ل(جو)؟ أين وجدتِ هذا؟ |
| Diyelim Joe'ya güvenebiliriz, onunla nasıl temasa geçeceğiz? | Open Subtitles | بما أننا نستطيع الثقة بجو ، كيف نستطيع الاتصال به؟ |
| Şey, Joe'ya ne dememi bekliyorsun? | Open Subtitles | حسنا , وماذا من المفترض على قوله الى جو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 