Bu konuda hala tartışıyoruz. Benim tercihim Joe DiMaggio Mazilli. | Open Subtitles | حسنا, لا زلنا نتشاجر انا متمسك باسم "جو ديماجيو مازيلي" |
Şampiyonluk serisinde kullanılmış ve kendisi tarafından imzalanmış bir Joe DiMaggio sopası. | Open Subtitles | الخفافيش جو ديماجيو الذي وقع انه استخدم في لعبة بطولة العالم. |
Bir keresinde Joe DiMaggio'nun bana bu oyunun nasıl oynandığını anlattığını hatırlıyorum... | Open Subtitles | أتذكر أنَّ جو ديماجيو علمني هذه اللعبة من قبل |
Dördüncü vuruş, Joe DiMaggio beşinci, Iron Horse, Lou Gehrig, Bill Dickey, Joe Gordon. | Open Subtitles | لقد كان اللاعب الرابع : جو ديماجيو والخامس : |
New York Chicago'yu 4-0 yendi tabii ki Joe DiMaggio'nun 400 vuruşuyla. | Open Subtitles | ... نيويورك هزم شيكاغو 4-0 بقيادة جو دى ماجيو حققوا 400 |
Joe DiMaggio geliyor hep aklıma. | Open Subtitles | لا أزال أفكر بـ جو دي ماجيو *زوج الممثلة مارلين مونرو* |
Gördün mü, şimdi o olmadığına eminim. Joe DiMaggio bir daldıran olamaz. | Open Subtitles | الآن عرفت أنه ليس هو، (جو ديماجيو) لا يمكن أن يكون مغمّساً |
Küçük yeşil tepedeki tetikçinin Arthur Miller ya da Joe DiMaggio olduğuna eminim. | Open Subtitles | - غير صحيح - أنا واثق بأن القناص على التلة العشبية " إما " آرثار ميلر " أو اللاعب " جو ديماجيو |
Az önce Joe DiMaggio'yu Dinky Doughnuts'ta gördüm. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) تواً في مطعم (دينكي دوناتس) |
Eğer Joe DiMaggio çörek isterse, güzel bir restorana gider. | Open Subtitles | إن أراد (جو ديماجيو) كعكة، سيقصد مطعماً فاخراً |
Joe DiMaggio'yu Dinky Doughnuts'da tekrar gördüm. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) في مطعم (دينكي) مجدداً |
Evet,o Joe DiMaggio. | Open Subtitles | نعم هذا جو ديماجيو |
Joe DiMaggio, e italiano, eh? | Open Subtitles | جو ديماجيو إيطالي |
Takımında sadece bir kişi var. Bu Joe DiMaggio mu yoksa Ted Williams mı? | Open Subtitles | إن كان هناك رجل واحد بفريقك هل تختار (جو ديماجيو) أم (تيد وليامز)؟ |
Joe DiMaggio'nun Marilyn Monroe'ya verdiği alyans. | Open Subtitles | خاتم الزواج اللذي أعطاه (جو ديماجيو) لـ (مارلين مونرو). |
Tarih, Joe DiMaggio'nun Marilyn'i kibarca postaladığını hatırlamıyor.. | Open Subtitles | التاريخ لا يذكر (جو ديماجيو) بلطف من أجر تركه لـ (مارلين). |
Tarih, Joe DiMaggio'nun Marilyn'i kibarca postaladığını hatırlamıyor.. | Open Subtitles | التاريخ لا يذكر (جو ديماجيو) بلطف من أجر تركه لـ (مارلين). |
Kanıtlamak için Joe DiMaggio misali her gün çiçek yollamam gerekecekse bunu yaparım. | Open Subtitles | لكن إن تطلب الأمر أن أرسل لك زهوراً كل يوم مثل (جو ديماجيو) -لكي أثبت ذلك فسأفعل |
Joe DiMaggio'yu Dinky Doughnuts'ın küçük, dar, kirli, kokan tezgahında oturmasını anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا أتخيل رؤية (جو ديماجيو) جالساً بجانب العدّاد... عند مطعم (دينكي دوناتس) الصغير... ، الضيق، ذي الرائحة النتنة |
- Joe DiMaggio gibi olmak isterdim. | Open Subtitles | -حسنٌ، أردت أن أكون (جو ديماجيو ) |
New York Chicago'yu 4-0 yendi tabii ki Joe DiMaggio 400 vuruşuyla. | Open Subtitles | ... نيويورك هزم شيكاغو 4-0 بقياده جو دى ماجيو حققوا 400 |
Marilyn Müzikali'ni Joe DiMaggio olmadan yapalım. | Open Subtitles | "دعنا نقم بعمل مسرحية "مارلين "الغنائية من دون "جو دي ماجيو |