| Aynı fikirdeyim, fakat Joe ve Larry'nin Londra'da olmasını istiyorum. | Open Subtitles | ساتماشى مع هذا , روسيل . لكنى اريد ان يرافقه جو و لارى فى لندن |
| Oturma. Joe ve Bonnie'ye yumurta liköründe yardım edeceğiz. | Open Subtitles | قبل أن تجلس، لدينا عزومة عند جو و بيني على شراب بيض. |
| Biliyorsunuz,kalıp sizle yemek yemek isterdim,ama... gidip Cleveland,Joe ve Quagmire ile barda buluşacağız. | Open Subtitles | أود الجلوس وتناول الطعام معكم لكن لابد أن أذهب و أقابل كليفلاند و جو و كواقماير فيـــ.. |
| Joe ve kulübün sahipleri geldiler, ...senin hakkında konuşuyorlardı. | Open Subtitles | جوي و ملاك النادي أجتمعوا و كانوا يقولون كل ذلك الهراء عنك |
| Joe ve Rita'nın üç çocukları oldu... dünyanın en zeki üç çocuğu. | Open Subtitles | انجب "جوي" و "ريتا" ثلاثة اطفال اذكى ثلاثة اطفال بالعالم |
| Onlara gereken saygıyı gösterirseniz Joe ve ben çok memnun olacağız. | Open Subtitles | أنا وجو ممتنا إذا كنت يمكن أن تظهر الاحترام. |
| Bu Joe ve yeni ordunun neler yapabilecekleriyle alakalı. | Open Subtitles | هذا متعلق بما يمكن لجو و جيشه الجديد ان يفعلوه |
| Peder Joe ve Ed'den aldıklarında 14 yaşındaydı. | Open Subtitles | و لقد كان عمره 14 عاماً و ربي عن طريق القس السابق جو, و القس السابق إد |
| Brian'la ben, Joe ve Quagmire'la Lazer Tag oynayacağız. | Open Subtitles | أنا و براين سنذهب لنلعب حرب الليزر مع جو و كواغماير |
| Yani Joe ve Henry işi büyütecek sen de satın alıp zengin olacaktın. | Open Subtitles | إذن "جو" و "هنري" يقومان بانشاء مشروع تجاري، أنت تدفع لهما لتصبح غني. |
| Joe ve Bonnie Avrupa'ya gitti ve hayatlarının en güzel zamanını geçirdiler. | Open Subtitles | جو و بوني ذهبوا إلى أوروبا. و حظو بأفضل أيام حياتهم. |
| Joe ve onun geliştirilmiş hayat şeklinden koptuğumda artık Charlotte'la birlikte olamazdım. | Open Subtitles | عندما إنفصلت عن جو و حياته الممتده,لم أستطيع أن اكون مع تشارلوت بعد الأن |
| Ve Joe ve Mary Ann'in ruhlarını her zaman dua ettiğimiz cennetteki babamıza teslim ediyoruz. | Open Subtitles | "ومهما إرتكبت روح "جو "و "ماري آن للسماء لنصلي معا |
| Yani, Nielsen kutularıyla gerçekten eğleniyordum, ama eğer Joe ve Quagmire olmadan bunu yapmam gerekiyorsa bunun hiçbir anlamı yok. | Open Subtitles | أعني, لقد كنتُ أقضي وقتاً ممتعا بصناديق النيلسون تلك ولكن ما الفائدة لو لم أجعل (جوي و كويغماير) يستمتعون معي |
| "Joe ve Susan Parks'la lüks yaşamak." | Open Subtitles | معيشه كبيره مع جوي و سوزان باركس |
| - Joe ve Suzanne Parks'ın evine girdiniz mi? | Open Subtitles | هل أقتحمتم منزل جوي و سوزانا باركس ؟ |
| Senin için, Marian ve Joe ve küçük Joe. | Open Subtitles | لأجلك يا ماريان ... ... ولأجل جو وجو الصغير |
| Joe ve ben birbirimizden hiçbirşeyi saklamayız. | Open Subtitles | لا أسرار بيننا أنا وجو هذا جيد |
| Aslında, Joe ve ben sadece arkadaşız. | Open Subtitles | في الحقيقة, أنا وجو مجرد أصدقاء |
| Ne diyorlar? "Joe ve Hattie'ye selamlar. | Open Subtitles | "أفضل الأماني لجو و هاتي. |
| Ama asla rahat ödemeyeceğinizi biliyorum. Hem Joe ve ben.. | Open Subtitles | و لكن أعرف أنك لن تكون مرتاحا بمعرفة أنني أنا و جو كنا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 