| Başkan John Adams'a karşı aday olmuştu. | Open Subtitles | نفسه ضد الرئيس جون آدامز من الناحية القانونية، فإن لانغستون تمارس حقها |
| Brokar desenli yeleğinize bayıldım, tıpkı John Adams gibi. | Open Subtitles | أحب الصدرية المزركشة إنها تشبه جون آدامز بشدة |
| "Şimdi John Adams fazla dürüst" dedi. | TED | و أضاف،"الآن، جون آدامز كان نزيهاً بشكل زائد." |
| George Washington, John Adams, Thomas Jefferson James Madison, James Monroe. | Open Subtitles | "جورج واشنطن" - "جون أدم" - "ثوماس جيفيرسون" |
| Hayır, John Adams'ı tıpkı bir kitaba benzediği için izlemediğim bir mini dizi sanıyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد ان جون ادمز كان مسلسل صغير لم اشاهده لانه يشبه الكتاب |
| ve bu konudan devam etti. Sonradan beni evine davet etti. Massachusetts'li hanımıyla tanıştım ve gördüm ki, karı - koca arasındaki ilişki, Thomas Jefferson ile John Adams'ın arasındakinin tıpatıp aynısı. | TED | و إستمر في الحديث عن هذا الموضوع، و لاحقا قام بدعوتي إلى منزله، و قابلت زوجته و التي كانت من ماساشوسيتس، و كان بينهما نفس العلاقة التي كانت بين توماس جيفرسون و جون آدامز. |
| Tripoli Antlaşması ile John Adams... | Open Subtitles | موجودٌ بيننا اليوم, لأخبرنا بذلك بنفسه. وهنا نقتبسُ ماقاله "جون آدامز" --في معاهدة طرابلس |
| John Adams, kurbanlar için adalet arayan avukattı. | Open Subtitles | كان (جون آدامز) المحامي الباحث عن العدالة من أجل الضحايا |
| John Adams.İkinci başkanımız. | Open Subtitles | (جون آدامز) الرئيس الثاني لبلادنا |
| - Eskiden John Adams'a ait olan bir tüy kalem göndermiş. | Open Subtitles | و الذي كان يعود ذات (مرّة ل(جون آدامز |
| "2 Temmuz", John Adams'dan alıntı yaptım! | Open Subtitles | "الثاني جويلية"... أنا أقتبس من (جون آدامز) |
| John Adams... | Open Subtitles | جون آدامز |
| John Adams... | Open Subtitles | جون آدامز |
| John Adams. | Open Subtitles | جون آدامز |
| Ben John Adams'ım. | Open Subtitles | أنا جون آدامز |
| John Adams. | Open Subtitles | جون أدم. |
| Ne yani, John Adams'ın aptal olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا اتعتقد جون ادمز كان مجرد احمق |
| Bu kitaplar, Walter Isaacson'un 'Benjamin Franklin'i ve David McCullough'un 'John Adams'ında olduğu gibi aynı olaya karışmış kişileri, veya Katharine Graham'ın 'Kişisel Tarih'i ve Alice Schroeder'in 'Kartopu: Warren Buffet ve Hayatın İş Dünyası'nda olduğu gibi | TED | حيث أنها يمكن أن تكون حول أشخاص ["بنيامين فرانكلين" تأليف والتر أسحاقسن]["جون ادمز" تأليف ديفيد مكولوف] الذين يشتركون في نفس الحدث، أو الأصدقاء ذوي الخبرات المشتركة |
| John Adams ve Thomas Jefferson gibi. | Open Subtitles | مثل جون ادمز وتوماس جيفرسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 