Ve sonra deli Johnnie Haskell caddenin karşısından garajımıza bakmak istemişti. | Open Subtitles | ثم المجنون جوني هاسكل في الجهة المقابلة للشارع طلب تفتيش مرأبنا |
Keşke Dodger'larda Ernie Bonham, veya Johnnie Humphries gibi biri olsaydı. | Open Subtitles | إذا المراوغين كان عندهم فقط رجل مثل إرني بونهام، أو حتى جوني هامفريس |
Annem kesinlikle Johnnie Farragut'u peşimize takmıştır. | Open Subtitles | لأن ماما ستوصي علينا جوني فارجوت مثل البطة على حشرة يونيو. |
Johnnie bana, senin Marcallo Santos'un şoförlüğünü yaptığını söyledi. | Open Subtitles | جوني أخبرني بأنك كنت سائقا لمارسيلو سانتوس |
Ama hayır, Johnnie yaşlı adamı aradı, sanırım planları var... bu pisliği bu akşam almamızı istiyor. | Open Subtitles | لكن لا, جونى اتصل بالرجل العجوز واعتقد انه حصل على خطه اخرى لانه يريد الانتهاء من هذه اللعنه غدا بالليل |
Johnnie, sevgilim, şu anda söyleyemem ama, dinle: | Open Subtitles | لا استطيع يا جوني لا استطيع ان اخبرك الان، حبيبي، استمع |
Johnnie olduğuna inandığı sürece sorun yok. | Open Subtitles | لكن الامر بخير .. طالما انه يعتقد بأنه كان جوني |
Ve sen Johnnie, aptalaca davranmayı bırakmalısın. | Open Subtitles | وأنت .. جوني يجب ان تتوقف عن التصرف بغباء |
Johnnie'nin evini bile aradım. Ama cevap vermiyor. | Open Subtitles | اتصلت حتى ببيت جوني لكن ما كان هناك جواب هناك. |
Johnnie'nin arabasıyla, cesetleri göle atacağım. | Open Subtitles | سأستعمل سيارة جوني للتخلص من الجثث في البحيرة |
Çünkü Johnnie'nin sana tuzak kurmasına dayanamadın. | Open Subtitles | أنت من فعلت لأنك لا تستطيع أن تقف امام جوني |
Johnnie gülüyordu, ve Caesar delirdi. | Open Subtitles | لقد ضحك جوني من هذا وبالأخص عندما فقده سيزار |
Johnnie Brown'ın ayakkabıları için para bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | تذكروا نحن نحاول جمع النقود من اجل جوني براون سكوت سوف يكون هنا |
Carlsberg ünlü oldu, çünkü Johnnie Walker markasını satın aldı. | Open Subtitles | حدث ذلك لأنه عاش كما يريد، ولأنه حصل على علامة جوني ووكر |
Carlsberg, Johnnie Walker markasını aldığı için ünlü oldu. | Open Subtitles | حدث ذلك لأنه عاش كما يريد، ولأنه حصل على علامة جوني ووكر |
Johnnie'in biraz başına buyruk olduğunu bilirim, ama bir katil olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | أعرف أن "جوني" انخرط في أنشطة مشبوهة مؤخرا ولكني لا أتخيله قاتلا. |
Hey, dün Johnnie J'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | مهلاً, تلقّيت مُكالمة من جوني جاكسون أمس. |
Mezuniyetten sonra Johnnie'ye evlenme teklif edeceğim. | Open Subtitles | أود أن أطلب جوني في الزواج مني بعد التخرج. |
Sıradaki yarışmacıyı onun eşsiz kompozisyonunu gerçekleştirirken, başlıklı Fortando, keman Johnnie Blackwell dansıyla Ruby Adams ve Switch Steps. | Open Subtitles | المجموعة الـاخيرة، ستأخذ مكانها التالي، تحت عنوان، فورتاندو. عازف الكمان، جوني بلـاكويل |
Sanırım Caesar, Johnnie'nin tam bir aptal olduğunu düşünüyor ama ne yapabilirsin? | Open Subtitles | أعتقد ان سيزار في الاصل يعتقد ان جونى ابله جدا لكن اتعرفين ماذا تستطيعى ان تفعلى؟ |
Ve Johnnie Marzzone de onun oğlu? | Open Subtitles | وجوني مرزونى إبنه ؟ اهذا جونى ؟ |
Johnnie Cochran'ın kendi vasiyetini hazırla diskini bunun için almamışmıydık. | Open Subtitles | خلت أننا ابتعنا قرص (جوني كوكران) المرن "اكتب وصيتك الخاصة" |