| Burada Johnny'nin ayrıldığını ve Metro'ların başına benim geçtiğimi söylüyor. | Open Subtitles | هذا يقول ان جوني هو خارج وأنا رئيس جديد للالمترو. |
| Ve Lenny ölümü yeni bir mevsim başlattı Johnny'nin akciğerlerinde. | Open Subtitles | و بمقتل ليني ، بدأ فصل جديد في رئتي جوني |
| Johnny'nin söyledikleri hoşuma gidiyor çünkü bu adam gerçek bir uluslararası girişimci. | Open Subtitles | أنا مثل ما يقول جوني لأن هذا الرجل، هو حقيقي مقاول الدولي. |
| Johnny'nin beladan uzak durması için kıçımı yırttım, oğlum. | Open Subtitles | لقد كنت مجنونًا بإبعاد جوني عن المشاكل يا رجل |
| Johnny'nin adamlarıyla ilgilen. | Open Subtitles | لم لا تهتم برجال جونى ؟ يبدون جائعون, جونى ؟ |
| Eğer karşı çıkan varsa Johnny'nin emekliliğine katılmakta özgürdür. | Open Subtitles | أي واحد منكم الذين يختلفون هي موضع ترحيب للانضمام جوني في التقاعد. |
| Kardeşiyle yakınlaşıp, Johnny'nin hatırasına ihanet eder miyim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أني سأدنس ذكرى جوني بالاختلاط مع أخيه |
| İnanması zor biliyorum, benim için de öyleydi... ama Johnny'nin benzersiz bir psişik yeteneği var. | Open Subtitles | أعرف أنه صعب عليك التصديق كان كذلك بالنسبة لي لكن جوني عنده قدرة إدراكية فريدة |
| Darcy, Balraj'ın en yakın dostuysa Johnny'nin dediği kadar kötü olamaz. | Open Subtitles | إذا كان دارسي هو صديق بالراج الحميم فلا يمكن أن يكون سيئا كما يعتقد جوني |
| Sırf Johnny'nin kardeşi ve o öldü diye oynaması gerekmiyor. | Open Subtitles | فليس لأنها أخت جوني الذي مات فيعني أنها يجب أن تلعب |
| Johnny'nin güçleriyle yeterince sorunu var. Bir de bizim için endişelenmesin. | Open Subtitles | جوني لديه ما يكفي ليقلق عليه فيما يتعلق بمشكلات قواه |
| Johnny'nin gözünde iyi görünmek, onların hiyerarşisi içinde yükselmenin bir parçası mı Michael? | Open Subtitles | هل المدح في حسن جوني يعتبر جزءا من خطتكم الاستراتيجية للصعود على سلمهم الوظيفى يا مايكل؟ |
| Eğer onun için yarışmak istiyorsam Johnny'nin güvenini kazanmam gerek. Büyük balık o. | Open Subtitles | أنا يجب أن أكسب ثقة جوني إذا أردت السباق لحسابه |
| Michael, Kitt'in tarayıcılarını Johnny'nin garajına yönlendirdik, ama içeride askeri teknoloji ile alakalı hiç bir iz bulamadık. | Open Subtitles | مايك ، لقد فحصت كيت السيارات في مرآب جوني و لكن لم نجد أي تكنولوجيا عسكرية محظورة في الداخل |
| Kitt sinyali kaybettiği zaman Johnny'nin ekibi kuzeye doğru ilerliyordu. | Open Subtitles | طاقم جوني اتجه شمالا عندما فقدت كيت إشارة مايك |
| Johnny'nin adını gazetede bile görse çok öfkelenirdi. | Open Subtitles | انه يصاب بأسؤ نوبات الغضب أذا راى أسم جوني كثيرا في الجرائد |
| Johnny'nin hakkındaki her şeyde yanılmış olabilirim ama bu konu hakkında haklıyım. | Open Subtitles | قد اكون مخطئة عن كل شئ بخصوص جوني ولكني محقة بشانة هذا .. |
| Adı Thomas Brown, diğer deyişle Tommy Brown ve kendisi küçük Johnny'nin babası, gerçekten. | Open Subtitles | اسمه توماس براون المعروف بـ تومي براون و هو والد جوني الصغير الحقيقي بدون مزاح |
| Eğer önümüzdeki hafta kongrede Johnny'nin ismi teklif edilirse... | Open Subtitles | إذا طرح أسم جونى كمرشح فى المؤتمر الاسبوع القادم |
| Bana kameranın, benim ve Johnny'nin ormanda kayboluşumuzu çektiğini söylediler. | Open Subtitles | لماذا لقد أخبروني أن الكاميرا التي كانت تصورني أنا وجوني |
| Acaba Cody, Wyoming'te yasayan Johnny'nin odevini gec teslim etmesinde hafifletici sebepler var miydi? | TED | هل من الممكن ان يكون هناك ظروف مخففة .. سمحت لجوني بأن يسلم ورقة اختباره متأخراً في قصة وايومنج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 