"jonah'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جونا
• جوناه

Final projesine elimde iyi bir şeyle gelebilirsem Jonah'ı tamamen unutur.
اذا استطعت فقط ان افعل شئ للمعاينه النهائيه انها ستنسي جونا

Harekat subayı Jonah McGuire ile anlaşmazlığa düştüklerinden haberim vardı.
كنت على بينة بمشاحناته ل جونا ماجواير ، ضابط العمليات

Fakat Bella'nın, Hava kristaline sahip Jonah hakkında yalan söylemesi gerekirdi.
ولكن حينها ستكون بيلا تكذب عن جونا بامتلاكه بلورة الهواء.

Olayları bir kalıba sok, neler olup bittiğini bul ve Jonah'ı bulabilelim.
، لو وجدنا النمط ، وعرفنا ما حدث فقد نعثر على جوناه

Jonah Miller, artık sen geçim mücadelesi veren bir yapımcı değilsin.
جوناه ميلر لقد أصبح الأمر رسميا لم تعد مصورا هاويا واو

Yani Jonah onun hakkındaki gerçeği söyledi, o yüzden ikisini de alamamıştı.
وهذا يعني أن جونا كان يقول الحقيقة عنها، لذلك لا يمكن أن يملك أيًا من هؤلاء.

Sumi yalan söylediği için Rikku Su kristalini alamaz, sahip olabilecek tek kişi Jonah.
ويما أن سومي كانت تكذب، فريكو لا يملك بلورة الماء والوحيد المتبقي الذي يمكن أن يمتلكها هو جونا.

Sen ölseydin, o yaşasaydı, Laura ve Jonah'a yardımcı olmak için o ne söylerdi?
إذا كنت مت و عاش ، ماذا كان سيقول لمساعدة لورا و جونا ؟

Bir iki hafta izin al, Jonah'ı balık tutmaya götür.
خذ أجازة لبضعة أسابيع خذ جونا لصيد الأسماك

Jonah sen hiçbir kadını beğenmeyeceksin çünkü hiçbiri annen gibi olmayacak.
جونا. أنت لن تحب أي امرأة لأنها ليست والدتك

Evet, Jonah sanki çocuk masumiyetine vurgu yapıyor.
نعم , انه مثل جونا ينقر علي الطفوله البريئه

Hayır, Jonah'ın bir stili yok. Onda bir çeşik "şimdilik" var.
لا جونا ليس لديه اسلوب لديه اسلوب غير زمني

Demek sonunda Jonah'ı telaşlandırmayı başardın.
لذا تبدو وكانك في النهايه ستحصل علي هروب جونا

İyi görünüyor, Jonah. Mükemmel olmak zorunda değil.
انه يبدو جيدا جونا ليس من الضروري ان يكون مثالي

Bugün görevde değilsin, Jonah. Meyveli pasta gibi giyinmene gerek yok.
انت خارج العمل ,جونا انت لا تلبس مثل الحمقي

Jonah hangi cehennemde? Lonny, adamın kıçından ayrılmamasını söylemişti.
اين جونا الاحمق لوني قال له ان يظل خلـف الرجل

Seyahatten önce Jonah'ın önemli bir sınavı vardı. Ben de tarih bölümü mezunuyum.
جوناه " كان لديه إمتحان كبير قبل الرحلة " وأنا كنت متخصص تاريخ

Jonah Bevan davasında bunun bize yardım edeceğini mi düşünüyorsun?
تعتقدين أن هذا سيساعدنا في قضية جوناه بيفين ؟

Aradığım 15 yaşındaki Jonah Bevan ve o en son Barrage'de görüldü.
جوناه بيفين الذي أبحث عنه في الخامسة عشر وقد اختفى من على السد

Annen seni hâla aradığı için burada bulunuyorum Jonah.
جوناه ، لقد جئت لأن أمك لا تزال تبحث عنك

Torchwood'un yönetimini aldığımda, Jonah gibi iki kişi vardı.
عندما توليت قيادة تورشوود كان هناك اثنين مثل جوناه بالضبط