| Eğer Jonas Kardeşler bunu görecekse, sizinle tanışmak istiyoruz. | Open Subtitles | اذا كان الإخوة جوناس سيشاهدون هذا نريد حقاً أن نقابلكم |
| Jonas Kardeşler'in hayranları, Jonas Kardeşler'e dokunamıyor. | Open Subtitles | تقليد ما يقوم به الآخرون او ما يفكرون به معجبوا الإخوة جوناس لا يمكنكهم ملامسة الإخوة جوناس |
| Jonas Kardeşler, hayali yaşıyorlar. Biz de hayatın hayalini kuruyoruz. | Open Subtitles | الإخوة جوناس يعيشون الحلم ونحن نحلم بحياتهم |
| Jonas Kardeşler'in Yeni Yılı. | Open Subtitles | إنها ليلة رأس سنة الإخوة جوناس |
| Jonas Kardeşler'in Yeni Yılı. | Open Subtitles | إنها ليلة رأس سنة الإخوة جوناس |
| Biz Jonas Kardeşler'iz. | Open Subtitles | نحن الإخوة جوناس |
| Jonas Kardeşler İspanya'da popüler mi? | Open Subtitles | -هل لدى الإخوة جوناس شعبية في اسبانيا؟ |
| İspanyolca "Jonas Kardeşler'i eşimden daha çok seviyorum" der misin? | Open Subtitles | هل تستطيع قول ( انا احب الإخوة جوناس أكثر من زوجتي) باللغة الأسبانية؟ |
| Ve biz, Jonas Kardeşler'iz. | Open Subtitles | ونحن الإخوة جوناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 