"jonathan'a" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لجوناثان
• جوناثان

Bu E.R.P. işinin boktan olduğunu anlamış biridir ve buradaki Jonathan'a göre bu işi kendi meselesi haline getirmeye çalışıyor.
هو الرجل الذي اكتشف مدي فشل هذا المشروع ويريد عرض قضيته لجوناثان هناك

Jonathan'a yemekte sizi rahatsız etmek istemediğimi söyledim, ama ısrar etti.
لقد أخبرت جوناثان أنني لا أريد إزعاجكم على الغداء لكنه أصر

Jonathan'a hiç benzemiyorsun, bizi kandırmaya çalışma.
، أنت لا تشبه جوناثان . لذا لا تدّعى ذلك

Parmak izlerimi kılıçtan temizledim ve kılıcı Jonathan'a tutturdum.
نظّفتُ بصماتَ أصابعي من على السيفِ ووَضعتُه في أيدي جوناثان.

Ama bana Jonathan'a söylemeyeceğine dair söz vermelisin.
لكن عليك أن تعديني بأنك لن تخبري جوناثان أبداً

Ben de tam Jonathan'a bunun sevimli, içten bir aile toplantısı olduğunu söylüyordum.
تعلمي,كنت اخبر جوناثان آنه رائع, تجمع عائلي عاطفي

Bir yıl içinde Jonathan'a devlet yardımı ile bir daire tahsis edilmesine uygun görüldü.
خلال سنة جوناثان كان مؤهلاً للحصول على شقة في القسم ال8

- Jonathan'a yaptığımız gibi, izini sürmeyi denedik ama nedense işe yaramadı.
حاولنا تتبعهم معا "كما فعلنا مع "جوناثان ولكن لسبب ما لم ننجح

Geçen gün sahilde Dodd, Jonathan'a eziyet etti. - Unuttun mu?
(جوناثان) تحرش به (دود) ذات مرة على الشاطئ , أتتذكرين ؟

Ben böyle düşündüm ama Jonathan'a göre...
هذا ما اعتقدته لكن جوناثان كان يرى..

Sizinle karşılaştığımı Jonathan'a söylemeliyim.
حسناً، سأخبر جوناثان أنني ألتقيت بك