| O kadına, işte böyle rastladım Josette'e " | Open Subtitles | وهكذا حدث اننى تقابلت مع تلك المرأة جوزيت |
| Josette de aptaldır tabi, ama güzeldir. | Open Subtitles | بالطبع جوزيت غبية ايضا ولكنها تمتلك شيئا |
| Howard, Josette ve Gogo Martel'i takdim ederim. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هوارد, اقدم لك جوزيت وجوجو مارتيل كيف حالك ؟ |
| Şu kız, Josette'in bunlarla bir ilgisi yoktu. | Open Subtitles | هذه الفتاة جوزيت, ليس لها اى علاقة بالأمر |
| Josette! | Open Subtitles | جوسيت |
| Neden gemiden sen, Josette ve ben birlikte inmiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نهبط انا و انت و جوزيت من القارب معا ؟ |
| Onları yıkadığı zaman ona bakmamasını söylediğim halde yine de Josette'e bakış atıyor. | Open Subtitles | عندما أحممهم، حتى و أنا أقول له لا تنظر... يبقى يحدق في جوزيت... |
| Josette'in de tek çocuk olmasını istemedim. | Open Subtitles | و لمعلوماتك، لم أكن أريد أن تبقى جوزيت وحيدة |
| Josette'yi kurtardığınız için size teşekkürlerimi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | ان اسفة ايضا انا مدينة لكما بالشكر لانقاذكما جوزيت |
| Josette'in ortağıyım, o yüzden de ondan çıkarım var. | Open Subtitles | انا شريك جوزيت, ولذلك اهتم بأمور جوزيت |
| Beyaz kazaklı bayan; Josette Lemercier. | Open Subtitles | ...السيّدة في السترة البيضاء هي جوزيت وميير |
| Josette'yi kurtardığınız için size teşekkürlerimi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | انا مدينة لكما بالشكر لانقاذكما جوزيت |
| Angelique'in büyüsü altında sevgili Josette'm, çaresizce Dullar Tepesine doğru yürüdü pek çok dağılmış ruhun ölümlerine gittiği yere. | Open Subtitles | "تحت تأثير سحر "آنجيليك "حبيبتي "جوزيت سارت سليبة الإراده "إلى تل "ويدوز الذي يقفز منه كثير من اليائسين نحو هلاكهم |
| Angelique'nin büyüsü altında sevgili Josette'm, çaresizce Dullar Tepesine doğru yürüdü pek çok dağılmış ruhun ölümlerine gittiği yere. | Open Subtitles | "تحت تأثير سحر "آنجيليك "حبيبتي "جوزيت سارت سليبة الإراده "إلى تل "ويدوز الذي يقفز منه كثير من اليائسين نحو هلاكهم |
| - Josette'ten hoşuna gidebilir. | Open Subtitles | ربما أتتك الفرصة مع جوزيت |
| Bu da bayan Josette. | Open Subtitles | هذه الأنسة جوزيت ياللروعة |
| Ve Josette için endişe ediyorum. | Open Subtitles | و أنا قلقة على جوزيت. |
| Josette'i onun önünde yıkamak zorunda değildiniz. | Open Subtitles | لست بحاجة لتحميم جوزيت أمامه |
| Josette Teyze'nin kombinezonları. | Open Subtitles | حمالات العمة جوزيت |
| Josette Teyze'nin kombinezonları. | Open Subtitles | حمالات العمة جوزيت |
| Josette! | Open Subtitles | جوسيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 