Joshie der ki, ailenize saygı gösterin ve rüyalarınızı takip edin. | Open Subtitles | ولكن (جوشي) يقول أن نحترم آبائنا وأن نسابر من أجل أحلامنا |
Telefonda dediğim gibi oğlumuz Joshie'nin okulu için alış veriş yapıyoruz. | Open Subtitles | مثلما ذكرتُ على الهاتف، كّنا نبحث عن مدرسة من أجل إبننا (جوشي). |
- Yıkılıyorsun Joshie! | Open Subtitles | لقد سحقتها يا جوشي |
- İşini biliyorsun Joshie! | Open Subtitles | أنت تعلم ذلك جوشي |
Joshie ilk elma püresini yiyor! | Open Subtitles | جوشي" يتناول أول صوص تفاح في حياته" |
- Hayır, hayır! - Sakin ol, sonuçta şey... Joshie ilk elma püresi geğirmesini yaşıyor. | Open Subtitles | جوشي" يتجشأ لأول مرة من صوص التفاح" |
O zaman Joshie çok dayak yemiştir. | Open Subtitles | إذن فيجب أن يُضرب (جوشي) كثيراً |
Elbiselerimle dalga geçtin. Joshie'ye saygı göstermedin. | Open Subtitles | سخرت من ملابسي، وأحتقرت (جوشي) |
- Pekala, o zaman şu Joshie'den bahset bakalım bana biraz. | Open Subtitles | أخبريني إذن عن (جوشي) (جوشي) (جوشي) |
Belki Joshie'yi gelecek sene aramızda görürüz. | Open Subtitles | -ربّما سنرى (جوشي) العام المقبل؟ |
- Fakat Joshie popüler. | Open Subtitles | -ولكن (جوشي) عصريّ |
- Rowley, Joshie popüler falan değil. | Open Subtitles | -رولي)، (جوشي) ليس عصرياً) |
Beni mi, Joshie'yi mi? | Open Subtitles | لي أم لـ(جوشي)؟ |
Joshie de aynısını söylüyor! | Open Subtitles | هذا ما قاله (جوشي) |
Joshie yalan söylemenin insanları incittiğini söylüyor. | Open Subtitles | (جوشي) يقول الكذب يؤذي الجميع |
Joshie yalancıların herkese zararlı olduğunu söyler. | Open Subtitles | (جوشي) يقول الكذب يؤذي الجميع |
- Nasılsın, Joshie? | Open Subtitles | -كيف حالك ، (جوشي) ؟ |
- Joshie bir nevi tekmeyi yedi. | Open Subtitles | انتهيت من (جوشي) |
Oğlumuz Joshie hakkında. | Open Subtitles | الأمر يتعلق بإبننا (جوشي). |
- Joshie de böyle diyor. | Open Subtitles | - (هذا ما قاله (جوشي ! |