| Sanırım sonunda Joyce'u bir şey için heyecanlandığını görmek güzeldi. | Open Subtitles | أتوقع أنه من الجيد أن أشاهد جويس متحمسة لأمر ما |
| İçeri girmiş ve Joyce'u öldürülmüş bulunca büyük bir şok yaşamış olabilir. | Open Subtitles | لابد انه ذهب هناك ووجد جويس مقتولة. وهذ بالتكيد اصابه بصدمة مروعة. |
| Shears, bizim yakamızda Joyce'u koruyabilmen için bir yer belirle. | Open Subtitles | شيرز , أختر بقعة فى صالحنا من الضفة حيث يمكنك تغطية جويس |
| - Bunlar hakkında Joyce'u sorguladım. - Evet? | Open Subtitles | ــ لقد إستجوبت جويس عن كل هذا ــ ومن ثم ؟ |
| Mesajları kontrol ediyor. Joyce'u duyacak. - Sil onu! | Open Subtitles | إنه ديريك يتفقد الرسائل سوف يسمع رسالة جويس |
| Ama anlamıyorum. Joyce'u öldüremezdi, değil mi? | Open Subtitles | ولكنى لا افهم ,لم يكن باستطاعته ان يقتل جويس,اليس كذلك ؟ |
| Joyce'u şerif ve Yargıç Tyler'a yolluyorum. | Open Subtitles | سأرسل "جويس" ليحضر المأمور والقاضي تايلر |
| - Bay Joyce'u içeri çağırın. - Evet, efendim. | Open Subtitles | قل للسيد جويس أن يأتى نعم , سيدي |
| Chapman, Joyce'u istiyor, ama ben emin değilim. | Open Subtitles | تشابمان هنا يريد جويس لكن لدى شكوكى عنه |
| Harvey, Joyce'u adil şekilde yansıttığına inanıyor musun? | Open Subtitles | هارفي،هل تعتقد أنك صورت جويس بأنصاف؟ |
| Adım, Elizabeth Joyce'u, lisedeyken kendim seçtim. | Open Subtitles | إسمي إليزابيث جويس , هو إسم إخترته لـ نفسي عندما كنت في الإعدادية . |
| Bunu söylediğim için Tanrı beni affetsin ama, Joyce'u hepimiz biliriz. | Open Subtitles | فليسامحنى الله على قولى هذا , ولكن الجميع يعلمون ان جويس كانت... و |
| Ancak daha sonra Joyce'u bulduğumuzda düşünmeye başladım. | Open Subtitles | فيما بعد عندما وجدنا جويس,... بدات اعيد التفكير |
| Şimdi Kenneth Joyce'u gördünüz. | Open Subtitles | لان انتم شاهدتوا كينث جويس. |
| SNU derecesiyle bile, Joyce'u okumakta zorlanırsın. | Open Subtitles | SNU حتى بدرجة لا تتآذي بقراءة جويس |
| Sanırım Joyce'u unutuyorum. Joyce! | Open Subtitles | أفترض اني أنسى امر جويس |
| - Joyce'u gören oldu mu? | Open Subtitles | هل راى احدكم جويس ؟ |
| Bilirsin, Ford Madox Ford, James Joyce'u kanatları altına almıştı, aksi takdirde Joyce asla keşfedilemezdi. | Open Subtitles | تعلم ، كـ ( فورد مادوكس فورد ) أخذ ( جايمس جويس ) تحت رعايته وربما لم يكن ( جويس ) ليُكتشف بخلاف هذا |
| Sence Yüzbaşı Joyce'u ben mi öldürdüm? | Open Subtitles | أتعتقدين بأني قتلت القائد(جويس)؟ أتصدقين ذلك؟ |
| Bay James Joyce'u nasıl değerlendirdiğinizi sordum? | Open Subtitles | قلت، أين تضع السيد (جيمس جويس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 