- Evet. Birşey söylemeden önce Albert , şunu bilmeni isterim ki Julie'nin.. | Open Subtitles | قبل أن أقول أيّ شيء، ألبرت، أنا فقط أريدك أن تعرف أن جولي |
Karl, Julie'nin doğum gününden sonraki gün tekrar bir araya gelmemizi istedi. | Open Subtitles | كارل طلب مني العودة اليه في اليوم الذي بعد عيد ميلاد جولي |
Sizden kendinizi Julie'nin yerine veya astım hastası veya bir başka akciğer bozukluğu çeken bir yakınınızın yerine koymanızı istiyorum. | TED | لذلك أريدكم أن تتخيلوا أنكم في مكان جولي أو أي شخص قريب منكم .يعاني من الربو أو من أي اضطراب في الرئة |
Julie'nin gözü morarmış, dudağı yarılmış, kolu kırılmış. | Open Subtitles | جولي تعرضت إلى ضرب على العين، وشقوق في الشفاة، وكسر في الذراع |
Julie'nin ilk omfalosel ameliyatını yaptık. | Open Subtitles | لقد أجرينا الجراحة الداخلية لــ، جولي للعيب الخلقي في البطن |
Julie'nin pizzasını getiren adamda da aynı morluk vardı. | Open Subtitles | اتذكر الرجل الذي سلمنا بيتزا جولي كانت عنده نفس الكدمة |
Dinleyin. "Polly Wolly Doodle." Aman Allahım Bu Julie'nin kartı Müzik cipi vardı. "Polly Wolly Doodle." Bekle, Bekle, Bekle! | Open Subtitles | رسمات بولي وولي يا اللهي انها بطاقة جولي فيها رقاقة موسيقية انتظر انتظر انتظر لاتفتحها |
Bu gün Julie'nin doktoruyla konuştum. Balığa allerjisi olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | تكلمت مع طبيب جولي اليوم قال ربما عندها حساسية من السمك |
Julie'nin yaptığı poster hala sende mi ? | Open Subtitles | هَلْ أنت ما زِلتَ لَكَ الملصقُ الذي جولي جَعلتْ؟ |
Julie'nin babası ona ölmeden önce vermişti. | Open Subtitles | أَبّ جولي أعطاَه إليها قَبْلَ أَنْ ماتَ. |
Steve Wagner Julie'nin okulundaki kariyer gününde konuşma yapacak | Open Subtitles | ستيف واجنر سيتحدث في مدرسة جولي ليومِ العمل |
Tamam, Julie'nin sıradaki konuğu Bay Adrian Monk, | Open Subtitles | حسنا ضيف جولي الاخر السيد أدريان مونك، وهو رئيسي |
Julie'nin tanıdığı en iyi koçtu. | Open Subtitles | هي كَانتْ أفضل حافلةِ جولي كَانَ عِنْدَها أبداً. تعال. |
Yukarı ve atış. Julie'nin takımı... setler ve çak. Çakmak mı? | Open Subtitles | فريق إميلي يقوم بالإستقبال والإرسال وفريق جولي بالإعداد والضرب الساحق |
Julie'nin nedimelerden biri olmasını istediğimi söyledim mi? | Open Subtitles | هل قلت لك انني طلبت من جولي ان تكون من وصيفات الشرف؟ |
Madison'ı tuttuğunu ve durdurmaya çalıştığımı hatırlıyorum, sonra hatırladığım şey ise Julie'nin beni havuzdan çıkardığı. | Open Subtitles | اذكر انه أمسك بماديسون حاولت ايقافه الشيء الذي أذكره بعد ذلك ان جولي كانت تسحبني من المسبح |
Aslına bakarsan, Julie'nin sana söylemek istediği bir şey var. | Open Subtitles | .. في الحقيقة . جولي لديها شيء لتقولة لكِ |
Tatlı Julie'nin kendince bir namı vardı denilebilir. | Open Subtitles | جولي الجميلة كان لديها.. سمعة، أعتقد أن بإمكانك قول هذا. |
Anne, Bob Lee ve Julie'nin hikâyesinin tüm hakları karşılığında yarım milyon dolarlık bir resmi teklif yapıyorlar. | Open Subtitles | آن، لدينا عرض رسمي مقابل نصف مليون دولار لنحصل على الحقوق الحصرية لنشر قصة جولي وبوب لي |
Bakalım, Julie'nin üvey babası öldü... İşte onunla birlikte çalışıyorum. | Open Subtitles | زوج والدة جولي توفي إنها الفتاة التي أعمل معها |
Ayrıca Julie'nin yaş, cinsiyet ve boy bilgilerini de modelime yerleştirdim. | TED | .و قمت أيضاً بإدخال عمرها,و جنسها,و طولها |