| Dün gece uykunda öldün, ve bu yüzden Julie'yi görebiliyorsun. | Open Subtitles | لقد متَ في نومك ليلة البارحة ولهذا السبب رأيت جولي |
| Malımızı çaldı Julie'yi kaçırdı eşimi vurdu. | Open Subtitles | لقد سرقناوخطف جولي و اطلق النار على زوجتي |
| Çalışıyorum. Bana bir iyilik yap. Julie'yi dansa kaldır. | Open Subtitles | ليس في العمل، أسدي لي خدمة إطلب من جولي الرقص |
| Bu hafta sonu Karl'ın Julie'yi alma sırasıydı. | Open Subtitles | انها عطله نهاية الاسبوع لكارل ليكون مع جولي |
| Julie'yi kontrol etmeliyim. Beşizlere göz kulak olmamı söylediniz. Julie' benim de beşizim. | Open Subtitles | من المفترض أن أتفحّص، جولي فقد قلتِ أننا يجب أن نراقب الأطفال عن قرب |
| Julie'yi arıyorsan, burada değil. | Open Subtitles | أوه ، إذا كنت تبحثين عن جولي إنهاليستهنا. |
| Ne olduğunu bilmiyorum, fakat Julie'yi bulmak için aşağı indiğim zaman, koca tekne ters döndü... | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي حدث ولكن عندما نزلت للأسفل لأجد جولي كان القارب بأكمله في فوضى |
| Bunun Julie'yi bebek konusunda heyecanlandıracağını umuyor, ve belki de onu geri döndürmeyi. | Open Subtitles | انها تأمل انها ستجعل جولي متحمسة بشأن الطفلة و ربما تعيدها |
| Biz de Julie'yi buraya kadar takip ettik. Her birimiz hikâyenin parçası olduk. | Open Subtitles | كلانا قام بتتبع " جولي " إلى هُنا كلانا لديه جزء من القصة |
| Sanırım bir parçası Julie'yi bulduğumuz berbat küçük odadan hiç ayrılmadı. | Open Subtitles | أعتقد أن جزءا منه لم يغادر مطلقا تلك الغرفه الرهيبه حيث وجدنا جولي |
| Hep beraber eve döndük ve Jenn ve Dan Wall Street'ten uçakla geldiler Andrew Charlestown'dan geldi ve Pete de o zamanki kız arkadaşı Julie'yi alıp eve getirmek için Boston Koleji'ne gitti ve teşhisten altı saat sonra hep beraber oturmuş ailecek yemek yiyorduk ve ondan bundan konuşuyorduk. | TED | لذا عدنا جميعا للمنزل، واتبعنا جين ودان من الوول ستريت وجاء اندرو للمنزل من شارليستون وذهب بيت لاحضار صديقته جولي للمنزل وبعد ست ساعات من المعاينة كنا جالسين في غداء عائلي وحظينا ببعض المحادثة |
| Geri durmazsak Julie'yi vuracak. Şimdi olmaz! | Open Subtitles | يقول اننا ان لم نتراجع سيقتل جولي |
| Julie'yi dinlemek için vakti olmayan var mı? | Open Subtitles | من هنا ليس لديه الوقت لكي يعرف جولي ؟ |
| Julie'yi en son ne zaman hastaneye götürmüştün? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة أدخلت فيها "جولي" المستشفى؟ |
| Bugün seni burada gördüğümde Julie'yi ne kadar önemsediğini fark ettim. | Open Subtitles | رؤيتكِ وأنتِ تجلسين هنا اليوم "حسناً ، يمكنني أن أرى كم تهتمين بـ"جولي |
| - Tamam. yapmıyorum! Julie'yi bulacağım. | Open Subtitles | حسنا لن اقول شيئا سأذهب للبحث عن جولي |
| Julie'yi düşünmek zorundasın. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تُفكّرَ بشأن جولي. |
| Anlaştıysak bir sinyal gönder ve Julie'yi.... | Open Subtitles | إذا وافقتِ ...اعطني إشاره بإرسال جولي إلى ...لا ... |
| Julie'yi bulacağıma söz veriyorum ve onu karşıya geçireceğim. | Open Subtitles | أقسم بأنني سأجد جولي وسأعبر بها للضوء |
| Sizin temin ederim ki, Julie'yi bulmak için elimizden geleni yapıyoruz. | Open Subtitles | - (أؤكّد لكِ بأننا نبذل كل ما بوسعنا لإيجاد (جولي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 