| - Bak Nick, burada Juliette'in yanında kalmak istediğini biliyorum. | Open Subtitles | انظر, نيك اعلم بانك تريد البقاء هنا.. والمكوث برفقة جولييت |
| Merkeze dön. Juliette'in telefonunu takip et. Şehirden çıkmadan onları bulmamız lazım. | Open Subtitles | عُد للمركز و قم بتعقّب هاتف جولييت نحتاج للوصول لهم قبل اختفاءهم |
| Saat 16.10'da, o öğleden sonra Juliette ve Marianne'ın Juliette'in kocasının çalıştığı garaja gelişlerini, nasıl gösterir veya anlatabilirsiniz? | Open Subtitles | كيف تقول أو تبين أن في الساعة 4: 10 عصر ذلك اليوم، جاءت جولييت وماريان لأحد ورش السيارات حيث يعمل زوج جولييت؟ |
| Evet. Juliette'in öyle olmadığını umalım. | Open Subtitles | نعم، حسنا، دعونا نأمل فقط جولييت ليست كذلك. |
| Juliette'in de. | Open Subtitles | أو لجولييت |
| Juliette'in de. | Open Subtitles | أو لجولييت. |
| Juliette'in cesedi ve Nick'in annesinin kafasıyla beraber. | Open Subtitles | جنبا إلى جنب مع جثة جولييت الميتة ورأس والدته |
| Çünkü Juliette'in beni ve bebeğimi öldürülmesini önlemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لأنني أحاول فقط حماية نفسي و طفلي من القتل على يد جولييت |
| Juliette'in beni ve bebeğimi öldürmesini engellememe yardım edeceksin. | Open Subtitles | ستساعدينني في منع جولييت من قتلي و قتل طفلي |
| Uyandığımda Juliette'in cesediyle annemin kafası gitmişti. | Open Subtitles | عندما استيقظت,جثة جولييت اختفت و راس امي. |
| Trubel'ı kaçırdın! Juliette'in cesedini götürdün! | Open Subtitles | لقد اخذتي تروبل وأخذت جثة جولييت |
| Dün akşam Juliette'in cesedini aldılar. | Open Subtitles | الليلة الماضية، أخذوا جثة جولييت |
| Juliette'in bisikletiyle giderken sokak ortasında kaçırdılar beni. | Open Subtitles | لقد أخذوني من الطريق بينما كنت أقود دراجة "جولييت". |
| Juliette'in sürekli başıma kötü bir şey geleceğinden endişelenmesini istemiyorum. | Open Subtitles | أتعلم، لا أريد من "جولييت" أن تعيش في حالة خوف دائم من أن شيئا سيئا سيحصل لي أو لها. |
| Onunla işim bitti benim. Juliette'in hayatını mahvetti. | Open Subtitles | انتهيت منها، لقد دمّرت حياة جولييت |
| Juliette'in nerede olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | على يعلم أي أحد بمكان جولييت ؟ |
| Juliette'in bakacağı son yer neresi olur? | Open Subtitles | ما هو آخر مكان ستُفكّر به جولييت ؟ |
| Juliette'in adamı derin dondurucuya kilitlediğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تقترح أن (جولييت) قامت بحبسه في مجمِّد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 