Seni bir daha asla göremeyeceğim için çok üzgünüm Justine. | Open Subtitles | أَنا آسفُ أنه لا يُمْكِنُني أبَداً ان اَراكي ثانيةً، جوستين. |
Justine iki gün önce başka biriyle kavga etmiş ve başına darbe almıştı. | Open Subtitles | حصلت جوستين في معركة مع شخص آخر قبل يومين وتعرض لإصابة في الرأس. |
Justine Sacco adında bir kadınla ilgili. | TED | تتعلق هذه القصة بامرأة تدعى جوستين ساككو. |
Belki Justine Sacco'nun suçu bunda Randy Newman kadar iyi olmamaktı. | TED | ربما ذنب جوستين ساككو هو أنها لم تكن جيدة مثل راندي نيومان. |
Arkadaşım Justine, arkadaşım olan Kelly'i aldı gibi ve şimdi bana karşı kötü davranıyorlar. | TED | صديقتي جستين نوعاً ما أخذت صديقتي كيلي، وأصبحو الأن وسيلة بالنسبة لي. |
Ve ne yazık ki susup Justine'nin hayatının paramparça edilmesini izlediğini yazdı. | TED | ولذك كتبت بسبب الخجل الذي أحست به بأنها أغلقت فمها وبقيت تشاهد حياة جوستين تنهار. |
Justine'nin ismi normalde ayda 40 kere Google'da aranıyordu. | TED | أتعلمون، كان يقع البحث عن اسم جوستين 40 مرة في الشهر. |
Justine elbette kovuldu, çünkü sosyal medya bunu istedi. | TED | بالطبع، تم طرد جوستين من عملها حسب طلب مواقع التواصل الاجتماعي. |
"Justine onun kavrayışına engel olamadan, | Open Subtitles | وقبل أن تتمكن جوستين من أن تتخلص من قبضته |
" Justine onun kavrayışına engel olamadan, | Open Subtitles | وقبل أن تتمكن جوستين من أن تتخلص من قبضته |
Bak, böyle yaşamak zorunda değiliz Justine. | Open Subtitles | انظر.. ليس من الضروري أن نعِيشُ هكذا، جوستين. |
Justine, Retail Rodeo'da çalışmayı seviyorsun değil mi? | Open Subtitles | جوستين , تَحْبُّ العَمَل في متجرنا , أليس كذلك؟ |
Justine'in görüşümü engellediğini hissediyorum. | Open Subtitles | أنا الاستشعار جوستين وتلقي بظلالها على القضية هنا. |
Yani Justine müşterilerine şantaj mı yapardı? | Open Subtitles | حتى أنت تقول أن جوستين شأنه ابتزاز عملاء لها؟ |
Size Justine Simmons'la ilgili birkaç soru soracağız. | Open Subtitles | نحن لسنا هنا عنهم. ونحن بحاجة إلى أن نسأل لكم بضعة أسئلة حول جوستين سيمونز. |
Hem Justine'le görüşmeyi uzun zaman önce kestik. | Open Subtitles | الله، لا. الى جانب ذلك، جوستين وتوقفت رؤية بعضهم البعض منذ فترة. |
Justine'le irtibat kurdun ama onu kimin öldürdüğünü söylemedi. | Open Subtitles | اتصلت جوستين. ولكن سوف جوستين لا نقول الذي قتلها. |
Sosyal medyada Justine'in ve müşterilerinin isimlerini birlikte aradım. | Open Subtitles | لذا راجعت وسائل الاعلام الاجتماعية، الإحالة المرجعية اسم جوستين مع اسم العميل. |
Justine, sen herkesi arkadan bıçaklayan, iğrenç pisliğin tekisin. | Open Subtitles | جستين ، انكِ مخادعة ولقد قمتي بطعني في ظهري |
Justine ilk kez lazımlığa kaka ettiğinde yanında değildim. | Open Subtitles | عندما تبرزت جستين لأول مرة على النونية، لم أكن حاضرة. |
Justine ilk kez lazımlığa kaka ettiğinde yanında değildim. | Open Subtitles | عندما تبرزت جستين لأول مرة على النونية، لم أكن حاضرة. |